- とうとう学年閉鎖・・・
娘が学校から帰ってきた
My daughter came home from school
Моя дочь пришла домой из школы
- 閉鎖閉鎖っ。
学級閉鎖ぁ！ じゃないや
A closed class! Scratch
Закрыто класс! Скретч
- 予防接種
幼稚園は2クラス休園、
学校も学年閉鎖や学級閉鎖が続いています
Closed two kindergarten classes, and classes continued closure of schools and school closure
Закрыли два детских садах, а также классы с продолжающимся закрытием школ и закрытие школы
- この平穏は、本物か？
娘の学級閉鎖もようやく終り、今日から登校して行きました！ （いただきものの、 りんごのケーキ♪ 以前にも同じ型で作ったオレンジゼリーをいただいた ご近所さんから♪♪♪） 結局、娘の検査結果はインフル（－）陰性だったのですが（汗） 新型やら、季節性やら、普通の風邪やら・・・と色々と蔓延してくると この熱は、いったい何の熱なのか？判断に困る時がありますね
Finally the closure of her classes end, I went to school today! (Thank you though, apple cake from neighbors ♪ orange jelly made from the same type you have in the past ♪ ♪ ♪) Eventually, my daughter flu test results (-) I was negative (sweat) new Yara, Yara seasonal color and Yara get the common cold to spread this passion is a fever or what exactly? When I have trouble making decisions
И наконец, закрытие ее конца уроков, я пошел в школу сегодня! (Спасибо хоть, яблочный торт от соседей ♪ апельсиновым желе из того же типа у вас в прошлое ♪ ♪ ♪) В конечном счете, моя дочь гриппа результатов испытаний (-) Я была отрицательной (пот) новое Yara, Yara сезонных цветов и Yara получить простуду, чтобы распространить это страсть лихорадки или что именно? Когда у меня проблемы принятия решений
- 反射
咳が残るryoと、学年閉鎖のgen
Ryo cough remains with the school closure gen
Ре остается кашель с ген закрытие школы
- バタバタと…閉鎖…
娘の中学校では１年生が学年閉鎖に
One daughter in junior high school first graders in school closure
Одна дочь в средней школе первоклассников в школе закрытие
- はやってますね
娘の中学校で、インフルエンザがはやっていて、とうとう学年閉鎖になりました
Daughter in school, they have the flu going around, now at last year closed
Дочь в школу, они имеют гриппа ходят, то на последнем году закрыто
|
