- たどり着いたらいつもどしゃ降り
まるで雨ざらしになったてるてる坊主の軍団のようにみすぼらしいガキどもが、ダブルデッカーの窓にすずなりになって、早くこっちに戻って来いと手で合図している
Our boy is shabby as to raise a corps of monku0026#39;s open to the air like a bell in the window of the double-decker, and the hand signals to come back here soon
我們的男孩衣衫襤褸，以提高一支僧人的開放空氣像貝爾在窗口的雙層和手勢回來這裡很快
- 紙人形の簡単な作り方を教わりました～
そこで、昔の中国から伝来した「 てるてる坊主 」の原型…「。。娘」の作成に役立つ情報は無いかなと思って、その先生に質問してみたのです
Therefore, China has imported from the old u0026quot;clean-shaven Teru Teru,u0026quot; the prototype of ... u0026quot;.. My daughteru0026quot; help to create the information and I do not, I asked the teacher of the
因此，中國進口了從舊的“ 8月20特魯特魯”的原型... “ ..我的女兒”幫助創造信息和我不，我問老師的
- 日食旅行に「掃晴娘」
そしてもう一つは、ちゃんと当日晴れるように「てるてる坊主」、幾つも作って現地に持参し、前夜のホテルで窓辺に飾り付け、好天を願わなければなりますまい
And another is on the right to clear up u0026quot;Teru Teru monku0026quot;, to bring the field to create several, decorated by the window in the hotel the night before, NARIMASUMAI if the weather願WANAKERE
另一個是正確清理“特魯特魯和尚” ，以使這一領域的創建幾個，裝飾的窗口在酒店的前一天晚上， NARIMASUMAI如果天氣願WANAKERE
|
