- マークスの山，読了
そういえば今日の出来事． 椎名林檎「三文ゴシップ」を誕生日プレゼントとしていただく． 感謝．
Well todayu0026#39;s events. Shiina Ringo u0026quot;cheap gossip,u0026quot; you as a birthday present. Thanks.
Nun heutigen Ereignisse. Shiina Ringo u0026quot;billige Klatsch,u0026quot; Sie als Geburtstagsgeschenk. Danke.
- 夏の火に飛び込んだ ホタルはかえらない
ただ、予約の時に毎回 店員さんが「ご予約品は椎名林檎の三文ゴシップでよろしいですか？」みたいにアーティスト名とディスクのタイトルを確認してくれるのですが、「性的ヒーリング 〜其ノ四〜でよろしいですか？」と言わせてしまうのは何だか申し訳ない気もします
But every time the reservation clerk says, u0026quot;Do you want products with a reservation of cheap gossip Shiina?u0026quot; I will make sure the disc title and artist name, like u0026quot;Sexual Healing ~ Roh其4 What you want? u0026quot;I say and they will also feel sorry for me
Aber jedes Mal, wenn die Reservierung Sachbearbeiter sagt: u0026quot;Möchten Sie, dass Produkte mit einer Reservierung von billigen Klatsch Shiina Ringo?u0026quot; Ich werde dafür sorgen die Disc-Titel und Namen des Künstlers, wie u0026quot;Sexual Healing ~ Roh其4 Was wollen Sie? u0026quot;, sage ich, und sie werden auch leid für mich
- ５年半ぶりのシングル
このシングルも、椎名林檎名義では５年半ぶり、しかも初のドラマとタイアップということで注目されてます
Even this single, Shiina Ringo is in the name of a half years, I notice that the first tie-up with drama and
Auch in diesem einzigen, Shiina Ringo ist in den Namen von einem halben Jahr stelle ich fest, dass die erste Verbindung mit Schauspiel und
- ☆初回限定のオネアミス・椎名林檎「三文ゴシップ」と記念DVD「Ringo EXPO 08」☆
それにしてもアルバム「三文ゴシップ」は、 「最近低迷しているのかなあ・・・」 と少し思ってしまった梅雨の晴れ間
Still Album u0026quot;cheap gossip,u0026quot; u0026quot;I have been suffering recently,u0026quot; I had a little lull in the rainy season and
Still Album u0026quot;billigen Klatsch und Tratschu0026quot;, u0026quot;Ich habe in letzter Zeit,u0026quot; Ich hatte ein wenig Ruhe in der Regenzeit und
|
