- 九州北部・中国きょうの強雨に注意
明日には雨雲が遠ざかる見込み （＆週末以降は高気圧に覆われて晴れ間も ありそう）なので、 もうひとふんばり です
Tomorrow is expected to move away the rain clouds (and later in the weekend lull that is covered in high pressure), so is another FUNBARI
Morgen wird erwartet, sich die Regenwolken (und später in der Pause, dass Wochenende ist in hohem Druck), so ist eine weitere FUNBARI
- セミが鳴いたけど、梅雨明けは…まだ
田舎は、寒冷前線の後ろにある、大陸からの冷たい空気に覆われることが多く、今年は 日照時間も少なめです
Country, behind the cold front, often covered by cold air from the continent, this year is fewer hours of sunshine
Land, hinter der Kaltfront, die oft durch kalte Luft aus dem Kontinent, in diesem Jahr weniger Sonnenstunden
|
