- 夏フェス♪
今年の夏はどうなってんの～？？？
This summer is going to do? ? ?
Este verano va a hacer? ? ?
- 今後はしばらく家でのんびりです。
今年の夏は特に予定がなく、夏フェスに行く体力も金もなく、一番好きな季節は秋です
There are no plans this summer, especially gold without physically going to the festival and summer, my favorite season is autumn
No hay planes de este verano, especialmente el oro, sin ir físicamente a la fiesta y el verano, mi favorita es la temporada de otoño
- FUJI ROCK FESTIVAL 09 (1日目)
というわけで、今年の夏フェスは結局2ヶ所（フジとサマソニ）に1日ずつ、という事になったが、その1回目
So, this summer festival will end two (SAMASONI and Fuji) in a single day, that was the first time
Así, este festival de verano terminará dos (SAMASONI y Fuji) en un solo día, que era la primera vez
|
