- No.592 レイドオフ(38)脱力すればトップも治る
bill and ralph were approaching the first tee. ralph goes into his golf bag to get a ball and says to his friend, hey, why don't you try this ball. he draws a green golf ball out of his bag. you can't lose it.
bill replies, what do you mean you can't lose it? ralph replies, i'm serious, you can't lose it. if you hit it into the woods, it makes a beeping sound, if you hit it into the water it produces bubbles, and if you hit it on the fairway, smoke comes up in order for you to find it.
obviously, bill doesn't believe him, but ralph shows him all the possibilities until he is convinced. bill says, wow! that's incredible! where did you get that ball!
ralph replies, i found it.
ある男が友人に自慢する
- グレッグ・ノーマンの教え(4)アドレスでは先ずはクラブフェイスをラインに合わせる(No.903)
among the more interesting rules at willie nelson personal golf club in austin, texas is that no more than 12 people are allowed in each foursome. and there is no such thing as a lost ball, because sooner or later someone is going to find it.
ローカルルールは数々あれど、テキサスのオースティンにあるウィーリー・ネルソンgcのルールほど面白いものはない
- No.717 バックスウィング(4)右脇は閉まり、開き、そして閉まる
fred had tried to be particularly careful about his language as he played golf with his priest. but on the twelfth hole, when he twice failed to hit out of a sand trap, he lost his resolve and let fly with a string of expletives.
the preacher felt obliged to respond. i have observed, said he in a calm voice, that the best golfers do not use foul language.
i guess not, said fred, what the hell do they have to swear about?
フレッドは、牧師とゴルフをする時は、特に、言葉使いに気を付けていた
|