- 終戦記念日
戦争のない平和な日がきます様にと
And to come the day of peace not war
Und zu dem Tag des Friedens nicht Krieg
- とにかく戦争が嫌であるなら
戦争を防ぎ平和を維持する方法として「力の均衡を保つこと」は実績がある
As a way to maintain peace to prevent war u0026quot;to keep the balance of poweru0026quot; has a track record
Als einen Weg zur Erhaltung des Friedens zu verhindern, dass Krieg u0026quot;, um das Gleichgewicht der Machtu0026quot; hat einen Track Record
- ６４年目の終戦記念日
平和の礎（いしじ） では戦。社の名前が石碑に刻まれています
Cornerstone of Peace (ISHIJI) match. The monument is inscribed with the name of the company
Eckpfeiler des Friedens (ISHIJI) mit. Das Denkmal ist Inschrift mit dem Namen des Unternehmens
- HIROSHIMA
平和な明日が来る事を・・・望んでいても
I also wanted to become a peaceful tomorrow
Ich wollte auch zu einer friedlichen Zukunft
|
