Moderate quake hit western Indonesia An earthquake measuring 5.2 on the Richter scale hit North Sumatra province of western Indonesia at 7: 13 p.m. (1213 GMT) on Sunday, the Meteorology, Climatology and Geophysics Agency said.
The epicenter was at 9 kilometers of northwestern of province' s Tarutung City at a depth of 10 kilometers under seabed.
The agency did not issue tsunami warning.
No casualties has been reported so far.
&$&$Source:Xinhua&$&$ ... 地震の規模はマグニチュード5.2の測定7時西部インドネシアの北スマトラ州ヒット：日曜日の13時（1213 GMT）の気象学、気候学地球物理庁と述べた
Chilean quake-triggered tsunami spares well-prepared Asia-Pacific region As the tsunami warnings were mostly canceled in the Asia-Pacific region except for Japan and no major damage or injuries were reported so far, the highlighted tsunami fighting drama in which countries in half the globe were involved came to an epilogue.
The great tsunami warning was first issued by the Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii, U.S. within hours after a killer earthquake jolted Chile.
The quake, one of the world's most powerful in decades, rocked near Chilean city of Concep ... として、津波警報を、主にアジアでキャンセルされた太平洋地域は日本のためには、大きな被害を除いて、ケガをこれまでのところは、強調表示された津波は、国の半分は世界中関与したドラマの戦いが報告された結末になった
Tsunami warning lifted along Russia's Pacific coast A tsunami warning imposed along Russia's Pacific coast after the powerful quake in Chile has been lifted since the waves reaching the peninsula of Kamchatka were very small, the RIA Novosti news agency reported, citing local emergency officials.
&$&$Source:Xinhua&$&$ ... 津波警報がロシアの太平洋沿岸にチリでは、強力な地震の後に課さ波のカムチャツカ半島に達するので、解除されている、非常にモスクワニュースが報じた、地元の救急当局理由に小さかった
Tsunami: No damage reported on Pacific islands Blaring tsunami warning sirens woke up Pacific island residents early this morning resulting in mass evacuations, but most warnings have been cancelled with no reported damage.In the Cook Islands, police sirens and radio broadcasts... 鳴り響く津波警報サイレンが今朝早く、大量避難、その結果が、太平洋の島の住民の目を覚まし、ほとんどの警告は報告さdamage.Inをキャンセルされている、クック諸島、警察のサイレンの音やラジオの放送...
Trunami-triggered big waves hit SE coast of Philippines The Philippines has raised the Tsunami alert to Level 2, the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs) said on Sunday.
Residents in 19 provinces facing the Pacific Ocean in the Philippines have been urged to move to higher grounds, as a tsunami triggered by a powerful quake in Chile is expected to appear within hours.
The first tsunami waves will arrive between 1:00 p.m. and 2:30 p.m. local time (0500-0630 GMT). These waves may continue for hours, the Phivolcs said.
... フィリピンをレベル2には、津波警報が発生し、フィリピン火山地震研究所（Phivolcs）は20日明らかにした
Tsunami to brush up Californian coast Tsunami-generated waves are expected to wash ashore California on U.S. west coast on Saturday, prompting authorities to urge local people to be on high alert.
San Diego County beaches will be hit by waves about two feet high at noon, and bigger waves may follow that, according to the West Coast/Alaska Tsunami Warning Center in Palmer, Alaska.
Potential tsunami wave heights are to range from two to three feet across some coastal areas, the center warned.
Meanwhile, the National Weather S ... 津波の波上陸アメリカ西海岸17日、カリフォルニアを洗うため期待されて生成される、当局はサンディエゴ郡のビーチ波の2フィートの正午に、高さ約ヒットとなる高警戒する地元の人々を促すプロンプトを表示し、大きな波が次の可能性がありますは、西海岸によると、/アラスカ津波警報センターパーマー、アラスカ州インチ潜在的な津波の高さいくつかの沿岸地域間で2〜3フィートからの範囲にあるため、センターと警告した
Tsunami sweeps across Pacific after powerful Chile quake &$
&$A damaged building in Santa Cruz following a huge 8.8-magnitude earthquake that rocked Chile killing at least 78 people, toppling buildings and triggering a tsunami warning around the Pacific rim of fire. (Xinhua/AFP Photo)&$&$
A magnitude-8.8 earthquake that struck Chile early Saturday morning has generated tsunami waves that hit islands and coastlines across the Pacific rim, though with only limited damage. ... ＆$＆サンタクルスの$損壊した建物の巨大なさ8.8の地震は、チリ、少なくとも78人が死亡、建物の倒壊や火災のパシフィックリムの周りに津波警報をトリガディック、次の
Caution urged as Hawaii braces for quake-triggered tsunami &$
&$A damaged building in Santa Cruz following a huge 8.8-magnitude earthquake that rocked Chile killing at least 78 people, toppling buildings and triggering a tsunami warning around the Pacific rim of fire. (Xinhua/AFP Photo)&$&$
Authorities are urging extreme caution on Saturday as the U.S. state of Hawaii is bracing for a tsunami driven by a powerful earthquake in Chile.
Residents should remain alert and c ... ＆$＆サンタクルスの$損壊した建物の巨大なさ8.8の地震は、チリ、少なくとも78人が死亡、建物の倒壊や火災のパシフィックリムの周りに津波警報をトリガディック、次の
Warning: Stay away from beaches LIFEGUARDS forced to usher swimmers out of the waters as Aussies ignore tsunami warning. ライフセーバーオーストラリア人としての水の選手を迎え入れるため強制的に津波警報を無視します
Tsunami warning cancelled in Hawaii Authorities have cancelled a tsunami warning in Hawaii after a powerful earthquake in Chile triggered only small waves in the Pacific island US state. 当局はチリでは、強力な地震の後、ハワイの津波警報をキャンセルしている太平洋の島で米国の州は小さな波を発生
Strong 6.3 quake hits Tonga A strong 6.3 magnitude earthquake hit off the Pacific island nation of Tonga on Saturday, the US Geological Survey said, but there was no tsunami alert and no immediate reports of damage. 強力な6.3の地震は20日、米国地質調査所、と述べたが、トンガの太平洋の島国意気投合ない津波警報の被害は今のところ報告されました
Strong quake hits off southern coast of Argentina A strong earthquake measured 6.3 magnitude hit off the southern coast of Argentina on Sunday morning, the U.S. Geological Survey (USGS) said.
According to a USGS report, the earthquake occurred at about 0800 a.m. local time (1200 GMT) at the depth of 10 kilometers. The epicenter was 2625 kilometers south of the capital Buenos Aires.
No tsunami alerts were issued by the West Coast and Alaska Tsunami Warning Center and the Pacific Tsunami Warning Center.
&$&$Source: Xinhua&$ ... 強い地震が日曜日の朝にはアルゼンチンの南部沖でヒット6.3の大きさの測定は、米国地質調査所（USGS）は言った
Earthquakes hit Solomon Islands Another powerful earthquake measuring 6.9 on the Richter scale hit the western part of Solomon Islands Tuesday night, followed by a number of smaller quakes with a magnitude of five, including one at 6.0 magnitude.
The U.S. Geological Survey said that the 6.9 magnitude earthquake, was recorded at 23:15 Solomons local time Tuesday (1215 GMT). It was centered 115 km southeast of the town of Gizo in the western province at a depth of 33 km.
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii s ... もう1つの強力な地震はリヒタースケールでマグニチュード6.9の測定ソロモン諸島火曜日の夜の西部に、1つの6.0の大きさなど5ヵ所の大きさと小さな地震の数で続いてヒットし、米国地質調査所では、6.9の地震、と指摘した午後十一時15ソロモン諸島の現地時間の火曜日（1215 GMT）から記録した
