Foreign ministry seeking Thais missing in quake-hit Haiti BANGKOK, Jan 13 (TNA) - Thailand's Ministry of Foreign Affairs on Wednesday is seeking two Thai nationals reported missing by their families after a powerful earthquake hit the southern part of Haiti,... バンコク1月13日（ノムヒョン） -タイの外務省は4日、その家族の強力な地震の後、行方不明に、ハイチ、南部の一部を襲った2つのタイ国籍を求めている...
Haiti earthquake: Twitter updates from the disaster zone oh shiet heavy earth quake right now ! in haiti5pm @fredodupoux (Haiti time)Earthquake 7 Richter in Haiti, just happening. #Haiti5pm @FutureHaitiwere ok at the oloffson..internet is on !! no phones ! hope all are okay..alot of big building in PAP are down!6pm @RAMHaitithere is a tsunami alert ! everyone stay safe !! fires seem to also be burning in downtown PAP6pm @RAMHaitiIn touch again with my friend, a new aftershock just happen, lot of emotions... #Haiti #HaitiQuake6pm @InternetHaitiPlease PRAY people, PRAY as much as you can, and if you can, JUST GO OUT THERE and HELP!!!! CAUSE ITS VEERRY SCARY AND .....well... :( 6pm @mikabenJust about all the lights are out in Port au Prince.. people still screaming but the noise is dying as darkness sets6pm @RAMHaitiIf U Need To get in Touch With Friends & Family in Haiti. Send me a Private Message with names and Phone Numbers. I'll get Back to U! 7pm @carelpedrePort au Prince is dark except for a few fires7pm @RAMHaitiif anyone in haiti is reading this, please go out and help in the streets, it's very ugly out there if you haven't seen it #haiti @eq8pm @fredodupouxAfter Shock every 10 Mns! I can't stay where I am! I have to be in a safe place! I got All the Message! I will do my best To Call ur family8pm @carelpedrepeople in large numbers are singing prayers downtown9pm @RAMHaitiIt's really ugly, just like in a bad dream. people need help, get out and help ! #haiti @eq10pm @fredodupouxPhones are mostly down but sometimes you get lucky.. I hear that epi center of quake was near PauP @asger_leth10pm @RAMHaitiJust came back from market. It looks like ground zero. people are trapped it's dark we need light and cell phone service10pm @fredodupouxThings aren't good at Montana.. an 8 story building behind me is rubble @MillaV danie オハイオ州shiet重土地。揃え！ haiti5pmで@ fredodupouxハイチの（ハイチ時間）、地震7リヒター、ちょうど起きて
Clinton postpones NZ visit over quake, NZ gives Haiti $1m US Secretary of State Hillary Clinton has postponed her visit to New Zealand following the earthquake in Haiti.Foreign Minister Murray McCully said Mrs Clinton had rung him to convey the news and had promised to reschedule the... 米国務長官のヒラリークリントンHaiti.Foreign首相マレーマッカリーでの地震の後にニュージーランドへの訪問を延期している夫人とクリントン前大統領、彼とのニュースを伝えるためにスケジュールを変更することを約束したラングしていた...
NZ family of four missing in Haitian earthquake A New Zealand man and his three children who were staying in a hotel that collapsed in yesterday's catastrophic earthquake in Haiti had still not been found late last night and grave fears were held for their safety.Emmanuel Rejouis... ニュージーランド人と人は、ハイチでは、昨日の壊滅的な地震で倒壊のホテルに滞在していた3人の子供はまだ昨夜遅く、かつ重大な不安がsafety.Emmanuel Rejouisに開催された発見されていませんでした... ...
Haiti must call on survival spirit Haitians are expert in survival against all odds. They now need this more than everHaiti is famously the poorest country in the western hemisphere, by any material measure, though (less famously) culturally the richest. Today it is tempting to yield to the feeling that the country is also simply accursed. In the last few years, Haiti's 200-year history of political violence and instability has given way to a catastrophic series of natural disasters, including four devastating hurricanes in one year alone. Now this.Founded by the only successful slave revolution in the history of the western hemisphere, Haiti has been a pariah state since its independence in 1804. The US and European powers surrounding it maintained slave regimes until the mid-19th century, and had no aid or comfort for an independent black nation in their midst.More recently it has been in the interest of the forces of globalisation to keep Haiti at the bottom of the economic food chain, at the bottom of the western hemisphere's wage scale. In serving those interests, foreign powers, notably the US right wing, have interfered perniciously in its internal affairs, contributing, since 1990, to the overthrow of two elected governments.To the extent that the interests of globalisation are responsible for global warming, even the hurricanes may be blamed on them. But no one has yet found a way to trace an earthquake to political, economic or human agency.What does it mean? First of all, thousands have died: those who migrated, once 200-year-old subsistence agriculture practices proved unable to support them, from the deforested and eroded countryside to the shantytowns of the capital. Many thousands more will die in the days to come, thanks to Haiti's lamentably inadequate infrastructure, which ensures help ハイチのすべての不利な状況での生存率の専門家です
ECLAC calls on int'l community to aid quake-hit Haiti The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) on Wednesday called on the international community to send urgent humanitarian aid to Haiti, which was hit by a magnitude 7 earthquake.
In a statement issued on Wednesday in Mexico, ECLAC also expressed its solidarity with the Haitian people, adding that the earthquake left thousands of deaths and hundreds of missing people, including staff of the United Nations Stabilization Mission in Haiti (Minustah).
ECLAC Ex ... 経済委員会ラテンアメリカカリブ地域（ECLACの）の29日、国際社会はハイチには、マグニチュード7の地震に見舞われたために緊急人道援助を送信するよう求めた
Rory Carroll on the Haiti earthquake Rory Carroll, South America correspondent, on the Haiti earthquakeRory Carroll
ローリーキャロル、南アメリカ特派員、ハイチearthquakeRoryキャロル
Earthquakes hit Solomon Islands Another powerful earthquake measuring 6.9 on the Richter scale hit the western part of Solomon Islands Tuesday night, followed by a number of smaller quakes with a magnitude of five, including one at 6.0 magnitude.
The U.S. Geological Survey said that the 6.9 magnitude earthquake, was recorded at 23:15 Solomons local time Tuesday (1215 GMT). It was centered 115 km southeast of the town of Gizo in the western province at a depth of 33 km.
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii s ... もう1つの強力な地震はリヒタースケールでマグニチュード6.9の測定ソロモン諸島火曜日の夜の西部に、1つの6.0の大きさなど5ヵ所の大きさと小さな地震の数で続いてヒットし、米国地質調査所では、6.9の地震、と指摘した午後十一時15ソロモン諸島の現地時間の火曜日（1215 GMT）から記録した
Video: Earthquake hits Haiti Footage of the aftermath of a 7.0-magnitude quake in Haiti that toppled buildings, burying some residents in rubble
_NULL_
Strong earthquake hits Haiti Scenes of destruction after 7.0-magnitude quake rocks Port-au-Prince
7.0の後に破壊シーン-マグニチュード。港ポルトープランス
Haitian musician galvanizes aid for earthquake on Internet Wyclef Jean, one of Haiti's most celebrated musicians, has ignited a flurry of donations on Wednesday simply by tweeting about the 7.0-magnitude earthquake, which devastated the island nation on Tuesday.
On the popular social networking site, Twitter, Jean urged people to send a text to his Haitian charity, Yele, to donate 5 U.S. dollars to assist in relief efforts.
It is unclear how much money has been raised. A call to Yele headquarters in New York resulted several times in a b ... ワイクリフジョン、1つのハイチで最も有名なミュージシャンが、水曜日には単に7.0の地震は、火曜日の島国荒廃についてのつぶやきからの献金が相次いで点火しています
Guardian Daily podcast: 3 million affected by 7.0 magnitude earthquake, say relief workers; plus China reacts to Google’s threat In Haiti, the United Nations says thousands of people are believed to have been killed in a 7-magnitude earthquake. Hospitals, the UN peacekeeping headquarters, and Haiti's presidential palace were among the buildings destroyed by the tremor and its aftershocks. We hear from some of those affected, and find out from Gareth Owen, emergency director for Save the Children, about the aid operation. Rory Carroll, our Latin America correspondent, says it's the biggest earthquake recorded in that part of the Caribbean.Chinese bloggers give their reaction to Google's decision to stop censoring search results on its Chinese service. Tania Branigan, our Beijing correspondent, assesses the Chinese government's response.Steven Morris meets some incredibly loyal Plymouth Argyll fans, who made an 819-mile round trip in the snow to see their football team lose to Newcastle United in last night's FA Cup third round replay.The Electoral Commission says there could be more allegations of fraud in this year's general election than in any previous poll. Polly Curtis, our Whitehall correspondent, explains why this election is particularly vulnerable.Jon DennisPhil MaynardTim Maby
ハイチでは、国連は数千人の7の地震で死亡されていると考えられている
Los Angeles pledges help for quake-stricken Haiti The Los Angeles County and an international aid group based in the area pledged assistance to Haiti after the poor Caribbean country was struck by a major earthquake earlier Tuesday.
The Los Angeles Fire Department planned to send about 60 firefighters to conduct search and rescue mission in Haiti where a powerful quake, measuring 7.0 on the Richter scale, struck an area about 10 miles (15 km) west of the capital of Port-au-Prince.
The team will be deployed to aid local and forei ... ロサンゼルス郡と国際的な支援グループは、地域に拠点を置くハイチに貧しいカリブ海の国の後、以前の火曜日
Quake hits eastern Indonesia, causing panic An earthquake rocked West Papua in easternmost Indonesia on Thursday morning, causing panic among local people, the Meteorology and Geophysics and Agency reported in Jakarta.
According to the U.S. Geological Survey, the quake is measuring 5.7 on the Richter scale, an official of the agency named Subagyo said. There has been no report of casualties so far.
The quake struck at 00:18 a.m. Jakarta time (1718 GMT Wednesday)with the epicenter at 78 km northwest Manokwari, in West Papua ... 地震の東端に位置するインドネシアでは木曜日の朝に、地元の人々の間でパニックを引き起こす西パプアディックは、気象地球物理庁ジャカルタで報告したが、米国地質調査所によると、地震の規模はマグニチュードは、代理店の関係者は5.7と測定され名前Subagyoと述べた
Moderate earthquake shakes Peru An earthquake measuring 5 7 on the Richter scale on Sunday rocked many parts of Peru s northern coast and central region causing alarm in cities likes Chiclayo Trujillo Chimbote and Lima the Peruvian Geophysics Institute IGP said The IGP added that there were no immediate reports of casualties or damage According to the IGP the earthquake occurred at 3 39 p m local time 2038 GMT Its epicenter was located some 65 km from Huaraz city in the department of Ancash and 400 地震の日、リヒタースケールでマグニチュード5 7測定ペルーの都市で、アラームの原因と北部の海岸と中央地域sの多くの部品をディックチクラヨトルヒーヨチンボテリマ、ペルー地球物理研究所のIGP好きなのIGPによると、そこ死傷者かは今のところ報告されて追加損傷のIGPは、地震3 39時、現地時間2038次その震源地で発生したによると、ワラス市からアンカシュと400人の部門のいくつかの65キロに位置された
7.2-magnitude earthquake strikes near Solomon Islands A powerful 7 2 magnitude earthquake struck near the Solomon Islands in South Pacific early Monday in local time the second quake in less than an hour the U S Geological Survey USGS said Sunday According to the USGS the quake was centered 65 miles 105 km southeast of Gizo at about 9 36 a m local time on Monday 2236 GMT on Sunday at a depth of 19 miles 30 5 km It followed an earlier 6 5 magnitude quake that struck at 8 48 a m local time 2148 GMT Sunday which was 強力な7 2地震、ソロモン諸島、南太平洋日未明に近い現地時間ではUS Geological Survey USGSの日曜日は、USGSの地震では65マイルGizoの105キロ南東の中心だったによると1時間足らずで2番目の地震の三振19マイル30 5キロの深さは日曜日、月曜日にそれ以前の6 5の大地震は、8 48で現地時間の午前三振に続く約9〜36時、現地時間2236次2148次日曜日にされた
16 UN staffers confirmed dead in Haiti: Ban UN Secretary-General Ban Ki-moon said here Wednesday that 16 UN staffers were confirmed dead in Haiti in the wake of Tuesday's devastating earthquake.
The 16 include 11 Brazilians, one Argentine, three Jordanian police officers, and one Chadian officer, said Ban.
&$&$Source: Xinhua&$&$ ... 国連事務総長潘基文ここでは28日、16日、国連職員、ハイチの死者21日の大地震をきっかけに、確認されたと述べた
Strong earthquake hits Solomon Islands A powerful earthquake measuring 7 2 on the Richter scale struck the Solomon Islands Monday at 6 36 a m Beijing time according to China s national seismological network The epicenter was at 8 9 degrees south latitude and 157 3 degrees east longitude with a depth of 33 kilometers the network said i Source Xinhua i 強力な地震はリヒタースケールでマグニチュード7 2測定ソロモン諸島月6日月曜日36三振北京時間の午前、中国に震源8 9度、南緯と157 3度東経33キロの深さとされた国の地震観測ネットワークの掲載よると、ネットワークといえばソース新私
Moderate quake hits Indonesia's Maluku An earthquake measuring 5 3 on Richter scale rocked Indonesia s Maluku province on Saturday the country s Meteorology Climatology and Geophysics said in a statement The quake was occurred at 01 14 Jakarta time 0614 GMT on Friday at 189 kilometers of Maluku s northwestern Saumlaki and 482 kilometers of southwestern Fakfak of West Papua province in depth 142 kilometers The agency did not release a tsunami warning i Source Xinhua i 地震の規模はマグニチュード5 3測定インドネシア土曜日には、国の気象学気候学地球物理学掲載マルク。掲載ディック地震01 14ジャカルタ時間0614グリニッジ標準時で金曜日にマルクの189キロで発生した声明によると、北西Saumlakiと482キロ掲載142キロ代理店南西Fakfak西パプア州の深さの津波Iソース華私は警告を発表していない
Solomons Islands quake damage to be assessed Officials in the Solomon Islands will on Tuesday assess the damage of a powerful earthquake which triggered a small tsunami affecting up to 500 people.
The United States Geological Survey said two earthquakes measuring 6.5 and 7.2 on the Richter scale occurred on Monday.
The epicenter of the 7.2 quake was near the islands of Tetepareand Rendova in the western part of the island group, 300 km northwest of the capital Honiara and 88 km from the small island of Gizo.
A spoke ... ソロモン諸島の当局者は火曜日、小さな津波は500人までに影響を与えるトリガの強力な地震の被害を評価した
