- ビジネスnews速報！(2009/12/26)
５四半期ぶりのプラス成長に浮上したことは変わらないものの、成長率は さほど高くなかったことを示した
5 the first time it has emerged as a quarter of positive growth, but remains the same, never were high enough growth rates showed that much
- (ノ゜Д゜)ノホレホレ新聞
７～９月期の国内総生産（ｇｄｐ）速報値で、国内の物価動向を示す内需デフレーターが51年ぶりの低水準にとどまったため
7-9 quarter gross domestic product (gdp) in the preliminary report, the domestic demand deflator shows the trend of domestic prices remained low for 51 years
- 日本人の為のテレビが隠しそうなニュース 11/13
７－９月は２期連続プラス成長、政策効果と輸出で回。加速－市場予想
11月13日（ブルームバーグ）：今年７－９月期の日本の実質ｇｄｐ（国内総生産）は２四半期連続でプラス成長となり、景気回復が前期よりもやや加速したもようだ
Positive growth for two consecutive terms from July to September, once in effect and export policies. Acceleration - expected November 13 (Bloomberg): Japanu0026#39;s fiscal year 7-9 real gdp (gross domestic product) will become two consecutive quarters of positive growth, and they were accelerating economic recovery rather than the previous year
- 鳩山新政権人事と全国学力テスト
４～６月期の各国の国内総生産（ｇｄｐ）は昨年来の急激なマイナス成長に比べて改善し、日本やドイツはプラス成長に復帰した
4-6 quarter gross domestic product of the country (gdp) is better than a sharp negative growth since last year, Japan and Germany, who returned to positive growth
|
