- Breast cancer trial hailed as big leap
MILLIONS of women facing an elevated risk for breast cancer could slash their chances of getting the widely feared malignancy by taking a hormone-blocking pill used to treat the disease or prevent a recurrence, researchers say. 病気を治療したり防止再発を使用してホルモンブロッキングピルを服用して広く恐れられて悪性腫瘍を得るための彼らのチャンスを大幅に削減することが乳癌のリスク上昇に直面して何百万もの女性研究者は言う
- Drug fails test
WASHINGTON: Follow-up studies of a breast cancer drug show that it has failed to extend patients' lives, meaning it could be withdrawn from use in treating the disease, US scientists say. それは患者の命を拡張するために失敗した乳癌治療薬を見るのワシントン：フォローアップ研究が、意味は、病気の治療に使用するから撤退する可能性がある米国の科学者は言う
- Justice, tempered by mercy | Face to faith
Compassion should not be reserved only for those we judge to be deservingWho tugs at your heartstrings? The children of Haiti, their homes crushed by an earthquake? The breast cancer victim, whose illness means she won't see her children grow up? The drug addict whose habit has wrecked his life? The people of Pakistan, devastated by floods? Or someone in prison for a shocking offence who pleads to be freed to die in their own home?Cries for help, be they from people wanting practical help or charitable aid, elicit a variety of responses, some based on whether we can afford to help, some due to compassion for fellow human beings. But events of recent weeks suggest that something else is happening too, something akin to the Victorians' idea about the deserving and undeserving. This is not so much compassion as a judgmental Lady Bountiful act.The humanitarian crisis in Pakistan, caused by devastating floods, is becoming more desperate, with ever more water surging south down the Indus river. Yet response to the situation remains slow, with just half the £295m that the UN says is needed for reconstruction donated so far. One reason for the muted reaction might be the relatively low death toll. But disease remains a threat, and livelihoods have been lost.Might Pakistan's reputation as a harbourer of terrorists and its endemic corruption be affecting reactions to its plight? Say Pakistan, and many people think of Islamic fundamentalists and suicide bombing. Then there is the feeling that Pakistan's own elite should be stepping in to help. In these circumstances, is it not reasonable to let one's head rule one's heart?Christianity stands firm in its diametric opposition to the cold calculation of who deserves what. There is no moment in the parable of the Good Samari 思いやりだけ我々は判断のdeservingWhoタグボートあなたの心の琴線にするために予約すべきではない？ハイチの子供たちは、自分の家は地震で押しつぶさ？その病気彼女は子供たちが育つ表示されないことを意味する乳癌の犠牲者、？その癖、彼の人生を難破した薬物中毒？パキスタンの人々は、洪水によって荒廃？または嘆。衝撃的な犯罪の刑務所で誰かが自分の家で死ぬことを解放する？叫び助けを、人々はさまざまな反応を実用的なヘルプや慈。援助を引き出すしたいから、いくつかの私たちが支援する余裕ができるかどうかに基づいてそれらをする、仲間の人間の思いやりあるためです
- My week: Ruth Otto, mammographer
Breast cancer screening is an intimate job. Some women will tell you their life stories in three minutesBroadly speaking, my role involves x-raying women who come for breast screening, either through the national breast screening programme, which invites women aged 50-70 every three years, or GP referrals. Breast tissue is fatty and glandular, so it's not like x-raying a leg or wrist. It is more foggy. You put the breast on the x-ray plate and, in order to get a good reading, you have to spread the breast tissue out. It is a very intimate job; you can't do it without being in the patients' personal space and them in yours. I try to treat the women as I would want my mother or grandmother to be treated, and I have had a mammogram myself so I know what it's like. Once the x-ray film is taken, it is read twice, first by a radiologist and then by an advanced practitioner, so that there is less chance of anything being missed.My week depends on the needs of the service. When I'm off in the mobile screening van, which is normally parked in supermarket car park, between 50 and 55 women are invited each day to come for screening. The first session is booked for 9am and our last appointment is 4.30 pm. Some of the women come to see us regularly, so they are quite relaxed. But ladies who have not been before can be apprehensive, so you need good interpersonal skills to reassure them. Sometimes they sit down, and in three minutes they have told you their life story – it all spills out. Knowing how to deal with women who are upset can be difficult, and the work can be repetitive, so it's hard to be as bubbly at 4pm as you were at 9am.I've been in the job for 20 years, and it doesn't matter what your line of work is, some people will agree with it and some w 乳がんのスクリーニングは、親密な仕事です
- DNA patents invalidated
In a ruling with potentially far-reaching implications for the patenting of human genes, a judge in New York struck down a company's patents on two genes linked to an increased risk of breast and ovarian cancer. The ruling by... ヒトの遺伝子を、ニューヨークの判事の特許取得の可能性がある遠大な意味を持つ与党では2つの遺伝子、乳癌および卵巣癌のリスクの増加にリンクしている同社の特許を下した
- 1005-597号 【情報】 国立病院などから対象に－独法整理合理化委
「お腹（なか）と頭がすっきり！ミント健康法」の本のページ
tag=aspara08-22 linkcode=as2 camp=247 creative=7399 creativeasin=4331514056
|
