- 朝カレー（挽肉と卵のカレー）
新型インフルエンザが流行ってきました
Pandemic influenza has been a popular
La influenza pandémica ha sido un popular
- みーちゃんのお弁当
新型インフルエンザで学級閉鎖、学校閉鎖が続き
Suspended classes in the new flu, followed by school closure
Clases suspendidas en la nueva gripe, seguida por la escuela de cierre
- ポタリング_09.10.25
新型インフルエンザに感染した人はマスクにドクロマークでも入れてくれると対策しやすいのですが ・・・・
Pandemic influenza-infected people is easy to measure and can you put the mask in Dokuromaku
La gripe pandémica, las personas infectadas es fácil de medir y se puede poner la máscara en Dokuromaku
- 今週末のライオンズ旗について
新聞などでもご存知の通り、安曇野市内の小中学校にも新型・季節性インフルエンザが広がり、学級閉鎖などの話しを耳にします
As you know, and newspapers in the spread of seasonal influenza to primary and secondary schools in New Azumino to hear such talk suspended classes
Como usted sabe, y periódicos en la propagación de la gripe estacional a las escuelas primarias y secundarias en Nueva Azumino oír hablar tal suspendieron las clases
- インフルエンザが恨めしい
新型インフルエンザ猛威をふるい、今週は5年生の１クラスが学級閉鎖
Sieve pandemic flu epidemic this week, fifth-grade class one class closed
Tamiz de la epidemia de la gripe pandémica de esta semana, la quinta clase de grado de una clase cerrada
- 流行りだしました。
新型インフルエンザが流行りだしました
Dashimashita trendy new flu
Dashimashita la gripe nuevo de moda
- まんがタイムファミリー12月号・発売中
新型インフル、大変でしたね
New flu, it was difficult
Nuevo de la gripe, es difícil
- ファイト！！
新型インフルエンザが猛威をふるっています・・・
Pandemic influenza has a stranglehold on the rage
Una pandemia de gripe tiene un dominio absoluto sobre la rabia
|
