- やってしまった…!!
というわけで、めちゃくちゃヒマです（笑）
So Castor is messed up (laughs)
Así de ricino es desordenado (risas)
- 動けない週末
というわけで、意味もなくストレッチ運動を長時間したりしてしまいました
So, I have long stretches or no meaning
Así pues, he largos o ningún significado
- おやすみ
と、言うわけで、今週いっぱいりこのクラスはおやすみです
And, they say, is a night class this week Ippairi
Y, dicen, es una clase de noche de esta semana Ippairi
- ちょっと風邪ぎみ？
というわけで、学級閉鎖がとけるので、明日からまた子どもがやってきます
So, I melt down classroom, the children also come from tomorrow
Así que fundir el aula, los niños también vienen a partir de mañana
|
