- 日航再生計画の全容、経営規模3割縮小
一方、現役社員、obからの同意が取り付けられた企業年金の削減案については、再生計画でも反映する方針を明記している Meanwhile, active employees, ob attached to the proposed reduction in corporate pension from the agreement that these policies also reflected in the rehabilitation plan
- 日航の債権83%カット、32金融機関に要請へ
ただ、機構の計画は、企業年金基金を解散して給付水準を現役、obとも6割引き下げる事態を想定したものだ However, the Agency plans, benefit levels and active dissolution of the company pension fund, ob six intended for the situation with lower discount
- 日航年金問題に見る世代間戦争
企業再生支援機構としては、同意が集まらない場合、企業年金基金を解散する方針を固めたみたいです As a mechanism for corporate revitalization support, if it gets traction agree, I want the pension fund decided to dissolve the company
- 日航再建、就航35か国に状況説明へ
一方、日航は、企業年金の給付水準引き下げに向け、現役社員、obの同意を取り付ける手続きの最中で、12日に期限を迎える Meanwhile, Japan Airlines is to cut benefit levels for corporate pensions, active employees, ob in the middle of installing the consent process, will expire 12 days
|