- 寒いねー。
さて、明日からまたお仕事です
Well, I work again tomorrow
Bueno, yo trabajo de nuevo mañana
- やった
さて一般発売当日（昨日でした）ですが、仕事中の１０時にスタート
Now the day of general release (was yesterday), but the start of work at 10
Ahora, el día del estreno general (de ayer), pero el inicio de los trabajos a las 10
- 鬼の笑う話
さて、我が阪神ですが今の所目立った動きがありません
Well, there is no noticeable movement today is where my Hanshin
Bueno, no hay movimiento apreciable hoy en día es donde mi Hanshin
- 中日が勝って面白くなったぞ〜♪
さて、野球のことですが、
Now, is that baseball
Ahora bien, es que el béisbol
|
