- 西村和彦さん
私も京都には憧れがあるものですから、冬は泊まるのも大変なんだ と感じましたね
でもおかみさんが「行っておいでやす」とか「はよ~おかえり」と言われる言葉に
京都の風情を感じたそうで、東京の旅館じゃ言っ Kyoto is also from what I have a dream, even in winter, but I felt that your wifeu0026#39;s hard to stay even, u0026quot;Hey Deyasu gou0026quot; or u0026quot;I - Welcome homeu0026quot; I felt the atmosphere of Kyoto, called the words Otherwise, say Ja Tokyo inn Kyoto ist auch von dem, was ich habe einen Traum, auch im Winter, aber ich fühlte, dass Ihre Frau, auch hart bleiben: u0026quot;Hey Deyasu gehenu0026quot; oder u0026quot;I - Welcome homeu0026quot; Ich fühlte mich die Atmosphäre des Kyoto, als die Worte Ansonsten sagen Ja Tokyo Inn
- 京都の紅葉
しかしながら、この時期の京都は紅葉で最高に美しい However, Kyoto is beautiful this time the best in autumn Dennoch ist Kyoto schöne dieser Zeit die besten im Herbst
- 大覚寺 大沢池
しかし、京都の夜はもう既に底冷えどす But the chilly night in Kyoto is already threatening Aber die kühle Nacht in Kyoto ist bereits bedrohlich
|