- 夏コミお疲れ様でした！
あ、そういえば今回は売り子に煉さんとさららちゃんが来てくれました！ありがとうございました！特にさららちゃんはコミケ（ていうか同人誌即売会自体）初めてなのに、長時間スペースを任せっぱにしてしまい…ごめんね、でも助かりました！ 今回は色々反省の多かったコミケです
Oh, if this is the way the girl came to me and further to the selleru0026#39;s煉! Thank you! She further said, especially KOMIKE (doujinshi sale itself or the speaker) but the first time, but the space in a long time ... SEPPA Im sorry, You saved it! The color is a lot of soul-searching KOMIKE
噢，如果是这样的女孩来找我，并进一步向卖方炼！谢谢您！她还说，特别是KOMIKE （同人志发售本身或发言者） ，但第一次，但空间很长一段时间... SEPPA林很抱歉，您救了！色彩是一个很大的自我反省KOMIKE
- 人生finale
あ、いや、私の頭は最初っからどうかしてるけど/// これで新しい道が開けたら良いなぁ
Oh, no, my head but Iu0026#39;m going crazy from the first / / / I開KETARA good way in this new
Ах, нет, моя голова, но я с ума от первого / / / Я开KETARA хороший способ в этом новом
- 告知もろもろ。
あ、夏コミスペースなんとか頂けた様子、なので、落ちたよーとか、申し込み損ねたけど本は作りたい！ という方はお気軽にご連絡くださいませ…！委託しますぞ！ も、もしかしたら当日仕事の関係で直。出来ないかもしれないけど…！私も新刊は作るよ…！
Oh, how could頂KETA KOMISUPESU summer, so, of what I lost, I missed this request is to make! Do, please contact us! She then commissioned! Also, in relation to direct work on the day maybe. I may not ...! I make my new book!
Ах, как бы顶кета KOMISUPESU летом, так, что я потерял, я упустил этот запрос сделать! Do, пожалуйста, обращайтесь к нам! Затем она поручила! Кроме того, в связи с непосредственной работы на день, может быть. Возможно, я не ...! Я делаю мою новую книгу!
- 打ち合わせという名のランチ
あああ……、癒される…
Oh ... Oh ... and to heal ...
噢...噢...并治愈...
- 夏コミカタログいつ届くかな……★
何より発送を頼まれたのが佐川なんだから、２日で届けば御の字、下手すりゃ３日かかるってば！（以前通販の同人誌でその同人ショップ側からの発送メール届いてから、商品到着まで３日かかった経験が……★） なんてろくでもない事をつい断言しちゃったり……
I have been asked and Sagawa best of all the ships,御NO字be delivered in two days, it takes three days goin bad! (Ships on receipt of mail from the fan shop in the shopping doujinshi before, to experience the delivery took 3 days ... ... ★) and got on to assert that no good thing ... ...
我被要求和萨格瓦最好的所有船舶，御无字交付二天，它三天布莱恩坏！ （船舶在收到的邮件从范店购物同人志面前，体验提供了3天... ... ★ ） ，得到的断言，没有一件好事... ...
- ネタバレ読んだら。
ああ、ウィルスが怖くて今変えるのはいやや…
Oh, fear the virus is changing and now I ...
Ох, боюсь Вирус меняется, и теперь я ...
|
