- 夏コミすごいよ。東京すごいよ。てか記事長くなっちゃったよ。
さて次は、池袋の乙女ロードです
But now, Ikebukuro Otome Road
Mais maintenant, Ikebukuro Otome Road
- 夏コミ告知ん ２００９夏 ～パンツの中は亜熱帯（ＡＮＥＴＴＡＹ）～
さて、日曜日の告知でス
Now, notice in the Sunday News
Maintenant, un avis dans le Sunday Nouvelles
- 夏祭り！
さて、後は電車とバスに乗って寝るだけですzzzzz
Now, after only sleeping on the bus and train zzzzz
Maintenant, après seulement dormir dans le bus et train ZZZZZ
- しゃまござクロニクル
さて、今日の告知はギコガコ堂新刊その１ということで、以前に少しお話した通り今夏は新刊２冊発行予定です
Well, todayu0026#39;s announcement of a new hall that GIKOGAKO, talk a little bit this summer as the two previously-published book will be issued
Eh bien, aujourdu0026#39;hui, lu0026#39;annonce du0026#39;une nouvelle salle de GIKOGAKO, parler un peu cet été, comme les deux précédemment publiés livre sera publié
|
