HK gets tough on Chinese medicine A sudden change to laws regulating the proprietary Chinese medicine (pCm) industry in Hong Kong could render nearly one-third of local pCm products illegal and turn unwitting users into criminals.
Representatives of the pCm industry issued a joint call in Hong Kong on Thursday, urging authorities to postpone the activation date of the new regulation on pCm registration, though the government said it would not delay the implementation.
The Food and Health Bureau of Hong Kong mad ... ユーザーへの犯罪者が無意識にして、三分の一のローカルPCM製品違法ほぼ可能性がレンダリング（薬を急激な変化は、中国との法律規制、独自のPCM香港で香港業界）、業界のPCM代表の、香港木曜日香港コールを共同で発行、登録のPCMに関する新規則の活性化の日を延期当局を促すの実装をも政府が遅延しないと述べたことは事務局は、香港の狂った健康食品、そして、...
China has little choice but to buy dollars: CIC official China should not worry about being too heavily invested in the dollar and US government debt, because its dependence is not unique in a world with few alternatives, a senior official at China's sovereign fund said.
Wang Jianxi, the chief risk officer at China Investment Corporation (CIC) which manages $300 billion, said Saturday the market for US Treasuries is the world's most liquid and the US government is a credible borrower.
He said these qualities render dollar-denominated ... その依存性は、いくつかの代替案として、世界で唯一されていないため、中国は、約あまりにも重く、ドルと米国政府の債務に投資されて心配する必要はありません、中国の主権ファンドの幹部は述べた
Body of missing miner found after Siberian coal mine blasts The body of one out of 24 missing miners has been found on Sunday after double blasts hit Russia's Siberian coal mine of Raspadskaya earlier this month, said a spokesman for regional emergency ministry.
The body found thus rendered the overall death toll of the double blasts up to 67. To date the other 23 miners remained missing, news agencies reported.
Ex-owner of the coal mine Igor Volkov, who resigned following sharp criticism from Prime Minister Vladimir Putin, was official ... 炭鉱をシベリア、ロシアのヒット後、ダブル球は、毎月このRaspadskayaの日曜日体に不足して鉱夫がされて見つかった24のうち1人以前に述べた緊急部地域広報担当者、体が見つかった爆発被害を二重の死のレンダリング全体したがって67
Spain to send aid to help control Haiti's cholera outbreak Spain's International Development Cooperation Agency (AECID) on Monday decided to render assistance to Haiti to help control the spreading cholera outbreak in the Caribbean country, Development Cooperation Minister Soraya Rodriguez said.
Rodriguez told reporters that a plane of goods will be sent to Haiti, including 15 tones of serum, sanitary materials and pills to make water drinkable in order to stop the cholera epidemic, which already have killed 259 people.
Rodriguez said ... 国際開発協力庁は、（AECID）月曜日のスペイン国のカリブ海で発生をコレラ拡散制御するためにハイチに役立つ支援を決めた、レンダリング、開発協力大臣Sorayaさんと、ロドリゲスが言いました
