- 30日土曜日、ボーイスカウト募集説明会があります
軽井沢 で、今から４０年ほど前には世界 大会 まで行われたという、ボーイスカウト
In Karuizawa, now 40 years ago that held up the World, Boy Scout
在輕井澤，現在40年前，舉行了世界，童子軍
- ハンバーガー
軽井沢のアウトレットで食べたハンバーガーです
I ate at the hamburger outlet in Karuizawa
我吃的漢堡包店在輕井澤
- 北海道乳業 ミカドコーヒー・軽井沢モカプリン
軽井沢の事はよくわからないんですが、有名店らしいです
KARUIZAWA thing is I do not know, is famous店RASHII
輕井澤的事情是我不知道，是有名的店RASHII
- 緑が気持ちいい～～♪
軽井沢はやっと新緑の季節です
Karuizawa is finally the season of fresh green
輕井澤是本賽季最後的新鮮綠色
- （無題）
軽井沢ノリで行ってきた☆ 噴火した浅間山☆ 見渡す限り緑〜 つなぎ買って貰っちゃった☆
Have been erupted in a rousing浅間山☆ ☆ KARUIZAWA green wilderness I have bought hedge貰っ☆
已經爆發了熱烈淺間山☆ ☆輕井澤綠色原野我已經買了對沖貰っ☆
- 軽井沢の霧の中で
軽井沢・風の音の家
KARUIZAWA house sound of the wind
輕井澤家風聲
- 天皇皇后両陛下ご成婚５０年 記念写真展 開催中
軽井沢 駅の隣に、今は割りと目立たなくなっている建物がある
Karuizawa station next to, but now there is a building that is divided and masked
輕井澤車站旁邊的，但是現在有一個建設分為蒙面
- しらべもの
軽井沢シンドロームか、何かとヤル気が出ない中、やるべき仕事だけ増えている
Karuizawa Syndrome or, YARU not feel something, more and more of the work to be done
輕井澤綜合徵或亞茹不覺得什麼，越來越多的工作要做
|
