- フォトコン2009・PLAYBACK3
志賀高原から群馬側の草津へ抜ける国道292号上の渋峠で撮影した夜明けの一コマ
Kusatsu, Gunma side exit to Route 292 from Shiga frames taken with the dawn of a hill on the issue Astringent
Кусацу, Гумма сторону выхода на маршрут 292 от Сига кадры принимаются на рассвете холм по этому вопросу Вяжущие
- 焼額山スキー場オープン
志賀高原への入り口で、チェーン規制して1台ずつチェックしていた
The entrance to the Shiga, regulations and had to check every single one chain
Вход в Сига, правила и должен был проверить каждую одной цепью
- 志賀高原に雪を！！
志賀高原は今年も雪不足だそうで、社長さんから「雪を降らせてくださいよ～（涙）」という悲鳴のようなお電話も頂きました
Shiga is a lack of snow this year so, the president says, u0026quot;Please let it snow caught - (tears)u0026quot; also gave a phone like the scream
Сиг является отсутствие снега в этом году так, президент говорит: u0026quot;Пожалуйста, Let It Snow пойман - (слезы)u0026quot; также дали телефон, как крик
- 月夜の田ノ原湿原／志賀高原
志賀高原 へと出かけた深夜の光景
Shiga and went to the scene of the late
Сига и пошел на место покойного
- 先週の話・・・＾＾；
志賀高原には、いくつかの池があってハイキングできるようです
The Shiga is to hike there are several ponds
Сиг является похода есть несколько прудов
- みんな愛してるよ！！
志賀高原の朝の空気を吸うために散歩をしたー！
ーwas a walk in the morning to breathe the air of Shiga!
ーбыло ходить в утро дышать воздухом Сига!
- 林間学校
志賀高原？っていったかな群馬県？
Shiga? What is it that you went Gunma?
Сиг? Что это такое, что вы пошли Gunma?
- 紅葉見物
志賀高原に入ってすぐに滝の標識が有ったので寄ってみた
I stopped at the sign of the waterfall so now有Tta into Shigakougen
Я остановился на знак водопада теперь有TTA в Shigakougen
- 志賀高原
志賀高原は早くから道路が開け現在はr292（通称 志賀草津高原道路）と呼ばれています
Shiga is currently open the road early in the r292 (Kusatsu Shiga Kogen road commonly known) is called
Сига, в настоящее время открыты дороги в начале r292 (Кусацу Сига Коген дорога известная) называется
- 志賀高原 一沼付近の紅葉
志賀高原のサンバレースキー場近くにある一沼の紅葉が綺麗です
Leaves the marsh is beautiful place near one of the Shiga Sanbaresuki
Листья болото красивое место рядом с одним из Сига Sanbaresuki
- 焼額山
志賀高原を構成する山の一つである
Configure the mountain is one of the Shiga
Настройка горные является одним из Сига
- 志賀高原
志賀高原は上の方は紅葉は見頃です
Shiga is on the way is the best time to see autumn
Сиг на пути это лучшее время, чтобы увидеть осень
- 志賀高原 道の駅17
志賀高原〜草津温泉ツーリングで〜す(^3^)/
Touring in Kusatsu Shiga ~ ~ Su (^ 3 ^) /
Touring в Кусацу Сига ~ ~ Су (^ 3 ^) /
- 他人事ではないな～！
実は１年前の志賀高原にトレイルレースの参加した際にこの「低体温症」となり、途中同 参加者の方々にレスキューされた経験がありますので、今回のニュースが他人事とは思えなく、「低体温症」の怖さを再度認識しました
Actually this one when you join the race in Shiga trail years ago, u0026quot;hypothermiau0026quot; Nearby, the participants who have experienced the same way so that we rescue and other personnel思Enaku this news, u0026quot;Low Hypothermia u0026quot;has again confirmed the fears of
На самом деле это одно, когда вы присоединиться к гонке в Сига тропе лет назад, u0026quot;переохлаждениеu0026quot; поблизости, участники, которые пережили то же способом, так что мы спасательных и других сотрудников思ENAKU эту новость, u0026quot;Low гипотермия u0026quot;вновь подтвердили опасения
- 2009/03/05 志賀高原／横手山・渋峠(1/3) (2008-9 10th)
志賀高原スタンプラリーツアー初日
Sutanpuraritsua from Shiga
Sutanpuraritsua из Сига
|
