- 焼額山スキー場オープン
熊の湯は混んでるのかな？順調かよ～分からん（笑）
Kano Hana-no-yu Xiong crowded? How well it beats me - (laughter)
卡諾花之玉熊擠？以及它如何擊敗我- （笑）
- 今日志賀高原高天原オープン
熊の湯に続き二番目にオープン
Following the second open water bear
繼第二次公開水熊
- 2009/03/05 志賀高原／高天ヶ原 (2008-9 10th)
熊の湯にいる頃に雲が増えてきたのはわかってましたが、あとの2日は天気が怪しいことも良く知っていました
The clouds have been increasing around the bear in hot water Temashita is known, after two days was also well aware that the weather is questionable
在雲一直呈上升態勢，熊在熱水Temashita是已知的，兩天後也清楚地知道，天氣是有問題
|
