蔵王の麓で源氏蛍を見てきました。２０時過ぎが良いようです。 ル･ベール蔵王玄関前・朝７時･１５度・曇･強風Zao front of morning fog 15 degrees・・7:00 Ru・Beru windZao перед утренним туманом 15 градуса · · 7:00 RU · Беру ветер
閉鎖中三共第一蔵王寮蜂の巣昨夜大手ゼネコン社員が除去しました。 ル･ベール蔵王玄関前･朝７時.１７度･晴･無風Zao 7:00 Ru・Beru front of .17 degrees North・・・calm precipitationZao 7:00 RU · Беру перед .17 градусов северной · · · спокойно осадков
新緑が始まりました。今日から蔵王温泉のあれこれを掲載します。 ル・ベール蔵王玄関前・朝・６時・曇・庭の木々が芽吹いて新緑が綺麗ですLe Bail Zao front of morning fog at 6 Garden fresh green wood is beautiful and we have sent out budsLe Bail Zao перед утренним туманом на 6 сада свежего зеленого дерева красивые и мы направили почки
蔵王中央ロープウエイ新社長後藤様を昨日のブログに近藤社長と掲載お許し下さい。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時.１５度・曇・弱風Le Bail 7:00 Zao front of the morning wind less than .15 degree CloudyLe Bail 7:00 Zao перед утренним ветром меньшей степени, чем .15 облачно
しばママライブ18時より行われます。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・13度・晴・蔵王中央ロープウエイ強風の為ウエイトを吊下げ運行・昨日まで整備運休でした、お泊りのお客様暖房機をお使いになるほど朝晩寒くなりましたLe veil entrance morning Zao Zao 7:13 Central time precipitation development was suspended until yesterday because of high winds travel ropeway slung weight, morning and evening Narimashi cold enough to use the heater GUESTS TaLe завеса входа утро Зао Зао 7:13 Центральное время осадков развитие было приостановлено до вчерашнего дня из-за сильного ветра путешествия канатной дороги перекинул веса, утром и вечером Narimashi достаточно холодно, чтобы использовать нагреватель ГОСТИ Ta
吉村知事｢知事のほのぼのトーク(第５回）」蔵王温泉案内所２階で昨日開催。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・曇・２０度・強風Le Bail Zao 7 before the morning fog at the entrance winds 20 degreesLe Bail Zao 7 до утреннем тумане на въезде ветра на 20 градусов
蔵王パークボランチィア活動に参加して来ました。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・８度・晴Zao door before morning Clear 7:08 Le Bail degreeZao двери до 7:08 утра Открытый степени Le Bail
新緑が１．３００ｍ以上に登りました。２１日整備運休終了蔵王ロープウェイで１．６６１ｍ山頂駅まで１５分です。 ル・ベール蔵王玄関前朝７時・１１度・晴・強風・陽がサンサンとふりそそいでいますLe Bail Zao front of morning sun 7:11 Furisosoi winds and precipitation in time and the ShanshanLe Bail Zao перед утренним солнцем 7:11 Furisosoi ветра и осадков во времени и Шаньшань
蔵王地蔵尊周りの７小地蔵さまごらんになれます。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時１１度晴、山桜散り始めましたZao door before morning Clear 7:11 Le Bail N, breaks up began cherryZao двери до 7:11 утра Открытый Le Bail N, распадается начал вишневый
51回目で初の蔵王体育館内で蔵王温泉大盆踊り大会？？ ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・１９度・濃霧視界１５m以下North front of Le Bail 7:19 Zao degree visibility fog below 15mСеверная перед Le Bail 7:19 Zao степень видимости противотуманные ниже 15M
[今が旬｣蔵王ＲＷ山麓駅看板架け替えられ、今日高山植物開花情報ＶＯＬ．７号発行されます。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・１７度・薄晴・トレッキングに最適な陽気ですZao door before morning Clear 7:17 Le Bail thin ideal time for trekking is gayZao двери до 7:17 утра Открытый Le Bail тонкие идеальное время для треккинга веселый
null ル・ベール蔵王玄関前・８度・晴Zao 8 precipitation time door before le BailZao 8 осадков время двери перед Le Bail
各地のスキースポーツ少年団が練習していました。 ル･ベール蔵王玄関前・９度・晴・無風・山桜５分咲きZao 9 Ru・Beru precipitation calm front of cherry blossom time 5 minutesZao 9 RU · Беру осадков спокойным перед вишневый цвет время 5 минут
かもしか今年初めて見ました。蔵王中央ロープウェイから見れました。 ル･ベール蔵王玄関前・4度・晴・無風Zao 4 Ru・Beru precipitation time door before calmZao 4 RU · Беру осадков время дверь, прежде чем спокойно
午前中はスキーに良い日です。圧雪されたバーンで滑れます。 ル・ベール蔵。玄関前･朝７時･０度・快晴・陽が燦燦と輝いていますLe Bail collection. 0・・entrance before 7:00 the morning sun is shining once燦燦is fineLe Bail коллекции. 0 · · вход до 7:00 утра светит солнце раз灿灿прекрасно
ガチンガチンのアイスバーンでした。鳥兜バーン午後からは滑り易くなると思います。 ル・ベール蔵王玄関前・朝７時・０度・晴、蔵王中央ロープウェイ第二駐車場にバス通路工事始まりましたZao door before morning Clear 7:00 Le Bail N, began construction of two parking the bus aisle central Zao RopewayZao двери до 7:00 утра Открытый Le Bail N, началось строительство двух стоянки автобусов центральный проход Zao Канатная дорога
合羽着用し滑って来ました。１５１日目初合羽スキーでした。 ル･ベール蔵王玄関前・朝７時・4度・濃。視界２０ｍ以下Zao entrance before 7:04 Ru・Beru morning dark time. Visibility below 20mZao вход до 7:04 RU · Беру утро темное время суток. Видимость ниже 20m
全山パウダースノーで素晴らしい雪質・真冬のスキーが楽しめます。 ル･ベール蔵王玄関前・朝７時・—４度・晴・新雪１５ｃｍ除雪が必要です・無風・陽がサンサンとさしていますZao door before morning Clear Ru・Beru 7:00 -4 degrees 15cm fresh snow and no wind and the sun Sun Sun and snow removal is requiredZao двери до утра Открытый RU · Беру требуется 7:00 -4 градуса 15см свежего снега, ни ветра и солнца ВС ВС и снега
