富良野へ ラベンダーにはちょっと遅かったがブルーサルビアなどが植えてあった ラベンダーより鮮やかThe lavender was planted lavender and more vibrant blue salvia is a bit lateЛаванда был посажен лаванды и более динамичной Blue сальвии немного опоздал
北海の典型的な寺院かな ラベンダーの丘で、 異様な歓迎を受けた中富良野町に 慈雲山・。照寺 (じうんざん・こうしょうじ) 北海道33観音霊場第17番 があるThe Lavender Hill, Jiun mountain town was a welcome Nakafurano bizarre.照寺(early days this same mathematical operation) in Hokkaido, the No. 33 No. 17 Kannon circuitЛаванда Хилл, Jiun горный город был приветствуем Nakafurano странными.照寺(ранние дни это же математические операции), в Хоккайдо, № 33 № 17 Каннон схемы
ドライブ~♪ vol.2 ラベンダーばかりじゃなく
いろんな花たちが(o^∀^o)Lavenderu0026#39;s not just the various flowers (o ^ ∀ ^ o)Лаванда не только различными цветами (∀ O ^ ^ O)
北海道が続いてます♪ ラベンダーの畑は、7月20日頃が見頃だとか・・・Lavender fields, July 20 or it is the best time aroundЛавандового поля, 20 июля или это лучшее время в окрестностях
富良野へ行きました ラベンダーにはまだ早いのですがLavender is too early toЛаванда еще слишком рано
いつもコーヒーのショップカード作ってます ラベンダーはハーブの1種で、鎮痛や精神安定などに効果があるとLavender is one species of herbs, and to be effective analgesics and tranquilizersЛаванда одного вида растений, и, чтобы быть эффективным анальгетики и транквилизаторы
富良野 美瑛の丘と空 ラベンダーの時期は過ぎていて・・・残念至極(撮影:8月4日)Lavender is enormously disappointing time has passed (photo: August 4)Лаванда имеет огромное разочарование прошло время (фото: 4 августа)
通訳案内士の資格とるなら中国語か ラベンダー畑も満開でしたLavender field in full bloom was alsoСиреневое поле в полном расцвете также