- Oxfam Warns International Community of 'Double Disaster' in Niger
Group says drought ruined crops in West African country, what food had grown now being washed away by floods グループでは、干ばつは、アフリカ西部の国の作物を台無しによると、どのような食品は、洪水で流失されて成長していた
- Smog Smothers Moscow for 2nd Day
Russian officials say smog now being fanned by almost 600 peat, forest fires raging across drought-stricken parts of country ロシア当局はスモッグと言う現在はほぼ600泥炭、森林火災の国の干ばつの部品間で怒ったにあおられて
- Wheat Prices Soar After Russia Bans Exports
Russia has lost at least 20 percent of this year's harvest to severe drought, leading to ban on wheat exports ロシアは今年の収穫の深刻な干ばつに、小麦の輸出禁止につながる少なくとも20％を失っている
- China Begins Relocating 330,000 People for Water Project
Tens of thousands of people will be moved for plan to bring water to drought-prone cities in northern China
数千人の万の計。干ばつが発生しやすい都市に中国北部の水をもたらすために移動されます
- Fleeing famine, Somalis queue patiently for a cooked meal
DOOLOW (Somalia) - HUNDREDS of Somali women, huddled together with their children, queue for hours for their first cooked meal in days, having walked long distances to flee drought, famine and conflict. 'On the road here I was so hungry and thirsty,' said Batulo Malim Mohamed, waiting patiently for a meal of fortified maize porridge in the shade of a hut at a new feeding centre erected in the southwestern border town of Doolow. 'When I first arrived I had nothing, so I had to beg people for some food,' she added, cradling her malnourished son Ali in her arms. DOOLOW（ソマリア） -
- Analysts: Regional Cooperation Needed to Manage Asia Food Supply Shocks
Droughts, floods, shortages, increased demand have driven food prices higher in recent months in region 干ばつ、洪水は、不足、需要の増加は、この地域でここ数カ月の間に食料品価格より高い駆動いる
- No End in Sight for China's Drought
No precipitation in Beijing for three months, but still capital fares better than other areas suffering the worst drought in 60 years
まだ3ヶ月が、資本運賃他の地域は、60年間で最悪の干ばつに苦しむよりも北京でも降水量
- Climate Change: Alleviating Poverty Helps Developing Countries Adapt
IFPRI says families with higher incomes can better cope with drought, floods IFPRIは、より高い所得と家族がより良い、干ばつと洪水を対処することができるという
- UN Gives $6 Million to Mothers In Niger
Drought, poor harvest and high food prices are placing more than 7 million people in danger of hunger in Niger 干ばつは、不作と高い食品価格ニジェールの飢餓の危険にさらされ以上の700万人を置いている
- Cotton Prices Surge on Asia Supply Scarcity
Drought in China, floods in Pakistan, export controls in India causing global shortage of cotton
中国での干ばつは、パキスタンの洪水は、インドの輸出規制は、綿の世界的な不足を引き起こす
- Insurance Initiative Could Protect Farmers Against Drought in Kenya
With news of a coming drought looming over east Africa, small farmers walk a thin line between survival and ruin 東アフリカで迫り来る干ばつのニュースでは、小規模農家は、生存の間に細い線を歩いて台無しに
- UN: Floods in Niger Displace 200,000
Floods are compounding the misery in Niger, which was already experiencing a severe drought and food shortages 洪水は、ニジェール、すでに深刻な干ばつや食糧不足を経験していたの悲惨さを配合さ
|
