White House Prepares Afghan Policy Review Mixed reviews on NATO, US war effort come from defense officials, military and intelligence analysts 北大西洋条約機構の混合レビューは、米国の戦争の努力は、国防当局者、軍や諜報アナリストから来る
General David Petraeus hands over control of forces in Afghanistan - video General John Allen takes control of US and coalition forces, with recent casualties of violence including President Hamid Karzai's brother, his close aide, an MP and three Nato troops
一般的なジョンアレンは、カルザイ大統領の弟、彼の側近、MP三北大西洋条約機構（NATO）軍を含む暴力の最近の犠牲者で、米国と連合軍の制御を取得
'Our armed forces will be smaller than they should be' – video Comment is free interviews: Former head of the navy Alan West on the role of Nato and how cuts to defence will reduce British influence in the rest of the worldDavid ShariatmadariMustafa Khalili
コメントは自由なインタビューです：北大西洋条約機構（NATO）の役割に関する海軍アランウエストの前頭部とどのように防衛にカットworldDavid ShariatmadariMustafaハリーリの残りの部分で英国の影響を削減する
Libya says NATO airstrike killed 15 Libyan authorities have accused NATO of killing 15 people in an airstrike that hit a restaurant and bakery in the east. リビア当局は、東部のレストランやパン屋を襲った空爆で15人を殺害した北大西洋条約機構（NATO）を非難している
New Zealand hands over to Afghan cops Afghanistan began the transition to control of its own security amid secrecy yesterday, a reminder of how volatile the country is even as Nato troops begin to withdraw. Ministers flew to central Bamiyan province for a ceremony... アフガニスタンでは、昨日の秘密の中で国は北大西洋条約機構（NATO）軍が撤退を開始さえているか揮発性のメモを、独自のセキュリティの制御への移行を開始しました
International Prosecutor Wants Libya to Arrest Gadhafi But Moreno-Ocampo says NATO forces launching air strikes in support rebels against Gadhafi have no legal method to arrest him しかしモレノ - オカンポは、カダフィに対するサポートの反乱軍に空爆を開始する北大西洋条約機構（NATO）軍が彼を逮捕する法的方法がないだ
Turkey Hopes to Help Bring Peaceful Future to Libya Istanbul hosts latest meeting on Libya; hopes to leverage status as only predominately Muslim country in NATO, ties to African, Mideast イスタンブールでは、リビアでの最新の会議を開催し、北大西洋条約機構（NATO）の唯一の主にイスラム教国としての活用状況に期待している、アフリカ、中東とのつながり
France to withdraw aircraft carrier from Libya mission for maintenance France will withdraw its sole aircraft carrier Charles de Gaulle from its Libya mission on Aug. 10 for maintenance, local media quoted French Defense Minister Gerard Longuet as saying on Thursday.
In an interview with the French daily Var-Matin, Longuet said the Chales de Gaulle battle team needed technical checks and personnel rest after participating in the NATO-led Libya operation for almost five months.
The aircraft carrier would depart from Libya at the latest on Aug. 10 and later doc ... フランスは、メンテナンスのため8月10日にリビアの使命から、その唯一の空母シャルルドゴールを撤退する、地元のマスコミは木曜日に言ったとしてフランスの国防相ジェラールロンゲを引用した
Afghan forces take over control of Panjshir province &$&$
Afghan soldiers stand as they wait for arriving of officials during the ceremony of security transition in Panjshier province north of Kabul, Afghanistan, July 24, 2011. Afghan security forces took control from NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) in Panjshir province on Sunday. (Xinhua/Ahmad Massoud)
Afghan security forces took over control from NATO-led Inter ... 彼らはカブールのPanjshier州北部、アフガニスタン、2011年7月24日のセキュリティへの移行の式典中に、職員の到着を待つように＆$＆$アフガン兵士が立っている
Gaddafi's forces suffer barrage of airstrikes International airstrikes forced Muammar Gaddafi's tanks to roll back from the western city of Misrata overnight (NZ time), giving respite to civilians who have endured more than a week of attacks and a punishing blockade. NATO... インターナショナルは、攻撃の週処。封鎖以上耐えてきた民間人に猶予を与え、Misrata晩（ニュージーランド時間）西部の都市からロールバックするMuammarのカダフィのタンクを強制的に空爆
Libya: Wishing the way to victory | Editorial The intervention saved Benghazi but as we predicted four months ago, it has produced partition and military stalemateWith the Libyan civil war now dragging on into its fifth month, and the western involvement into its fourth, the airwaves have been thick with entreaties that Nato should stay the course, as if the only impediment to pursuing a successful intervention these days is faint hearts and empty coffers back home. There are others. One is that the rebel army is stuck in the woods, 15 miles outside Misrata and 130 miles east of Tripoli. Another is that, despite a stream of high-level defections, rising bread prices, a naval blockade and long queues at the petrol stations, Muammar Gaddafi has held firm. Describe his ruling clique as you will – a family clan, the men of the tent, war criminals – but the fact is they are still there, and what's more, they appear to enjoy a measure of support. Assessing how much is an inherently flawed activity in a rump state under siege, whose prisons are filled with torture victims, but it is an inconvenient truth that Tripoli has just seen one of the biggest demonstrations of the campaign.The most significant impediment to an end of the war is none of the above. At the heart of Nato's campaign lies a wish: if only the rebels were better armed, better trained and disciplined, if only one of those bombs were smart enough to find Gaddafi himself, the gates to Tripoli would fall open. In this fantasy, the omnipresent face of the dictator is replaced overnight by monarchy-era flags, and the Transitional National Council (TNC) marches straight in. Victory day. All you need to sell are the film rights, but this is a long way from becoming a reality. Still less does it amount to a policy.The intervention saved Benghazi but as we pred 介入は、ベンガジに保存されますが、我々は4ヵ月前の予測として、それはリビアの内戦は、現在5番目の月ににドラッグ＆パーティションと軍事stalemateWithを生産している、そして第四に、西部の関与が、電波は、NATOが滞在することを懇願と厚くなっているコー。。u200b。。u200bスは、あたかも、これらの日に成功した介入を追求する唯一の障害は、かすかな心と、空の金庫は帰国です
US renews demand for Gaddafi to abandon power MADRID - US SECRETARY of State Hillary Clinton demanded on Saturday that Libyan leader Muammar Gaddafi abandon power after he threatened to launch attacks like 'locusts and bees' on Europe. Ms Clinton, on an official visit to Nato ally Spain, called on the Libyan leader to deliver democracy rather than issuing menaces. マドリード - 米国務長官のヒラリークリントンは、彼が。。u0026quot;のイナゴと蜂。。u0026quot;ヨーロッパでのような攻撃を開始すると脅した後にリビアの最高指導者Muammarカダフィが権力を放棄することが土曜日に要求した
Gaddafi said his leadership not to collapse under NATO attack Libyan leader Muammar Gaddafi said Friday his leadership is based on the Libyan people, not himself, and will not collapse under NATO attack.
The Libyan leader, in an audio message relayed to thousands of his supporters in Sabha, some 750 km south of capital Tripoli, urged NATO to stop attacking the government troops and said NATO is wrong to think it can topple the Libyan leadership.
He demanded the NATO stop carrying on airstrikes against and troops and leave the Libyans alone t ... リビアの最高指導者Muammarカダフィは、彼のリーダ。。u200b。。u200bーシップがリビアの人々ではなく、彼自身に基づいている、とNATOの攻撃を受けて崩壊しません明らかにした
NATO at a crossroads in Libya The North Atlantic Treaty Organization faces prohibitive costs and dubious gains if it continues with its current strategy. So, does it escalate its military involvement, up to and including a ground invasion, or force a partition of the country between Muammar Gaddafi and the rebels? - Victor Kotsev (Jun 21, '11) それが現在の戦略を継続すると北大西洋条約機構（NATO）は、法外なコストと怪しげな利益に直面している
31 US troops die in Afghan helicopter crash: Karzai office KABUL - A TOTAL of 31 members of the US special forces have died in a helicopter crash in eastern Afghanistan along with seven Afghans, a statement from Afghan President Hamid Karzai's office said on Saturday.'The president of the Islamic Republic of Afghanistan Hamid Karzai expressed condolences over a Nato helicopter crash and the deaths of 31 members of US special forces,' the statement said. カブール - 米特殊部隊の31名の合計は7アフガニスタン人と一緒にアフガニスタン東部でヘリコプター事故で死亡している、アフガニスタンのハミドカルザイ大統領のオフィスからの声明は、土曜日によると。。u0026quot;アフガニスタンのカルザイイスラム共和国の大統領が表明した
THE ROVING EYE : Mission regime change By jointly announcing the bombs will fall until Muammar Gaddafi is gone for good, Washington, London and Paris have torn up the original UN mandate on Libya. There will be Western boots on the ground - sooner rather than later - and what comes next is even more messy: the North Atlantic Treaty Organization as the weaponized arm of the UN, roaming Africa for conquest and plunder. - Pepe Escobar (Apr 19, '11) Muammarのカダフィ大佐は、リビアの元国連のマンデートを切り裂かが良い、ワシントン、ロンドン、パリになくなるまで共同で爆弾を発表することにより分類されます
Russia and China challenge NATO Growing unease that North Atlantic Treaty Organization intervention in Libya aims to perpetuate the West's historic dominance in the Middle East fueled the weekend announcement by Russian Foreign Minister Sergei Lavrov that Moscow and Beijing would act in concert. Both share concern that the United Nations hierarchy may acquiesce to a ground invasion in Libya without a Security Council mandate. - M K Bhadrakumar (May 9, '11) リビアの北大西洋条約機構の介入は、中東の西の歴史的な優位性を永続させることを目指して不安を成長、モスクワ、北京コンサートで行動することをロシアのラブロフ外相、週末の発表を煽った
NATO's new strategic concept targets new trends in global security environment (3) In addition, Britain and France have no plans to cut their nuclear arsenals.
A fourth trend is that international strategic rivalry is heating up. While united against terrorist groups, drug cartels, pirates and extremist forces, many countries are also contending with one another on over such spheres as nuclear disarmament, outer space, cyberspace, polar regions and deep seas.
Under such circumstances, both NATO as a bloc and its 28 members have been involved in a big game in ... また、英国とフランスが核兵器を自分たちの核削減しなければならない計画はない
