- GW回顧録 ～浅草編～
さすがに観光地の定番、浅草寺は人（ やっぱり外国人 ）が多い！
とてもじゃないけど、雷門から入ることはできず……
横からすっと入っていきました
The truly classic tourist destination, the Senso-ji people (foreign of course) many! But not quite, you can not go in ... Kaminarimon side went into Sutto
La destination touristique des plus classiques touristique, le Senso-personnes ji (étrangers bien sûr), beaucoup! Mais pas tout à fait, vous ne pouvez pas aller dans ... Kaminarimon côté entré en Sutto
- 観光地 浅草
この不況や不安の現代社会において皆、浅草寺に祈願する方が多いのに、おどろき
そして日本一となる寺社と知り、誇りにも思えます
All this depression and anxiety in modern society, there are lots of people to Senso-ji Temple to pray, learn and wonder and temples in Japan and seems to pride
Tout cela la dépression et lu0026#39;anxiété dans la société moderne, il ya beaucoup de personnes de Senso-ji Temple pour prier, du0026#39;apprendre et du0026#39;émerveillement et de temples au Japon, et semble à lu0026#39;orgueil
- 東京でお花見
そう言えば、浅草寺でお参りもして来なかったなぁ
でも、人が多すぎて近づきたくなかったんです
Yeah, but did not come with the bow at Senso-ji Temple Naa, I have so many people近Dzukitakunakatta
Ouais, mais nu0026#39;est pas venu à lu0026#39;arc au Senso-ji Temple Naa, ju0026#39;ai tant de gens近Dzukitakunakatta
|
