- お疲れ様〜
コミケで起こった過去の事件もかなり酷いものはありましたが、
一つのジャンルが色々な人を敵に回しているのは珍しいのではないのでしょうか
Fairly severe case of what happened in the past but had Comiket, the color of one of the genre that many people are turning to the enemy in what not unusual
Assez cas grave de ce qui su0026#39;est passé dans le passé mais avait Comiket, la couleur de lu0026#39;un des genres que de nombreuses personnes se tournent vers lu0026#39;ennemi dans ce qui nu0026#39;est pas rare
- コミケありがとうございましたー
コミケに来て下さった皆さん、暑さと混雑の中ありがとうございました
You gave me to come to Comiket, Thank you for the heat and crowds
Vous mu0026#39;avez donné à venir à Comiket, je vous remercie pour la chaleur et la foule
- 「そらめも」ですが…
コミケのときの暑苦しさが、徐々に涼しさに変わってきましたね
That is when the暑苦Shi of Comiket, I have gradually changed to cool
Cu0026#39;est alors que les暑苦Shi de Comiket, ju0026#39;ai progressivement changé pour refroidir
- 夢の祭典
コミケみたく殺伐としていないので好きなイベントなんですが…
The event is a favorite because I do not want to savage Comiket ...
Lu0026#39;événement est un favori parce que je ne veux pas Comiket sauvage ...
- コミケ落ちたわけですが
コミケ時の印刷所の混雑を考えれば、同じ締め切りまでに納入しないと厳しいでしょう
Given the congestion at the time of printing Comiket will not deliver to tight deadlines and the same
Compte tenu de la congestion au moment de lu0026#39;impression Comiket ne livrera pas à des délais serrés et les mêmes
- ネギま!?neoピンナップ
コミケ等、また気軽に声をかけてやって下さいね
And Comiket, I do please feel free to talk to her also
Et Comiket, je ne su0026#39;il vous plaît nu0026#39;hésitez pas à parler, à elle aussi
- 夏コミとニコニコ動画
イベント前に更新するのが人として正しい在り方なのはわかっているんですが、またブログ放置状態でコミケを迎えてしまいました
Modalities of such a person has the right to update the event before I know, I let blogs pick a state and Comiket
Modalités du0026#39;une telle personne a le droit de mettre à jour lu0026#39;événement avant que je sais, je laisse les blogs choisir un Etat et Comiket
|
