- 今週が終わった
とりあえず実家でダラダラ・・・
Hang out at home for now
空闲时在家里现在
- いつかリベンジしよう
とりあえずみんなメールありがと！！！ 嬉しいです生まれてきてよかった！はははは！
Thank you all email now! ! ! I was born I am happy now! Is is is is!
谢谢大家的电子邮件吧！ ！ ！我出生我很高兴吧！是是是是！
- 学級通信 ２００９－７－１８ その２
では、諸君、充実した夏休みを！
So, gentlemen, a full summer vacation!
所以，先生们，充分暑假！
- ＣＡＳＴエクア
とりあえず、 ５泊６日で沖縄のホテルを予約しました
Anyway, I booked six nights at a hotel in Okinawa
无论如何，我订六晚在酒店在冲绳
- 皆既日食へ
とりあえず、町のパンフでツアーを調べてみた
But looking at the tour of the city in pamphlet
但是看着参观城市小册子
|
