2009.7.22皆既日食(2) 太陽と月と地球が、なかなか一直線にはならない(つまり、なかなか日食にならない)訳とは?Earth and the sun and the moon, not quite straight (that is, not quite eclipse) and the reason is?Земля и солнце, и луна, не совсем прямо (то есть, не совсем затмение) и причина?
いよいよ皆既日食まであと少し 太陽を見たらどんな感じになるんだろう?Maybe he will feel and see the sun?Может быть, он будет чувствовать и видеть солнце?
皆既日食 太陽の欠ける割合(食分)は56~59%Percentage of lack of sun (degree of obscuration) is 56-59%Процент отсутствие солнца (степень затемнения) является 56-59%
一ヵ月後の日食 大部分を月に隠された細い太陽The sun was hidden in a narrow majorityСолнце было скрыто в узком большинство