- 皆既日食
子どもたちも楽しみにしていたのに残念です
Unfortunately I was looking forward to children
Leider war ich freuen uns auf Kinder
- 皆既日食だというのに。
子どもの頃に近所の子達と一緒にネガフィルムの真っ黒な部分を何枚か重ねて部分日食をみて以来、ｔｖでしかみてないからちょっと楽しみにしてたので残念
Since only a partial solar eclipse over parts of several pictures of negative black Tatsuko with the kids around the neighborhood, tv a little disappointing because I was looking forward to have not made my hair
Da nur eine partielle Sonnenfinsternis über Teile mehrerer Bilder von negativen schwarz Tatsuko mit den Kindern in der Nachbarschaft, TV ein wenig enttäuschend, da war ich freuen uns, dass nicht meine Haare
- 明日は皆既日食ですね（＾＾
子供のころ、部分日食を経験していますが
I was a kid, I have experienced a partial solar eclipse
Ich ein Kind war, habe ich eine partielle Sonnenfinsternis
- ダメダメな天体観測
子どもの頃に黒いプラスチックの下敷きを入手して部分日食を観たようなおぼろげな記憶が・・・
A dim recollection that watched the partial eclipse of the sun to get a stampede of children around the black plastic
Eine Erinnerung, dass die beobachtete dim die teilweise Sonnenfinsternis zu einem Ansturm von Kindern rund um die schwarze Kunststoff -
|
