- 「フルート１３」第２１部
それまで明るかった空が暗くなり、太陽が黒く変わる日食
Until it became dark and the sky brightened, the sun eclipse turn black
Bis es dunkel wurde und der Himmel hellte sich die Sonne Eclipse schwarz
- 皆既日食
また、皆既の直前、月の谷間から太陽の最後の光が漏れる時と、皆既日食が終わる瞬間に「ダイヤモンドリング」 と呼ばれる美しい現象を見ることができます
Also, just before the totality, and at the end of the light leaking from the valley of the sun, solar eclipse at the moment after the u0026quot;diamond ringu0026quot; you can see the beautiful phenomenon called the
Auch kurz vor der Totalität, und am Ende des Lichts leckt aus dem Tal der Sonne, Sonnenfinsternis im Moment nach dem u0026quot;Diamond Ringu0026quot; kann man die schöne Phänomen genannt
- 見てはいけないモノを見てしまった！「怪奇●日食」？
既に私の前に「黒い太陽」が出現し ていたのです！ これを称して私 「怪奇日食」 などと笑っておりますが、い や 心なしか少しづつですが黒の部分が増殖してきました
In front of me already u0026quot;black sunu0026quot; had appeared! I called it u0026quot;grotesque eclipseu0026quot; and we laugh, we have a proliferation of black and itu0026#39;s little by little or no
Vor mir bereits u0026quot;schwarzen Sonneu0026quot; erschienen war! Ich nannte es u0026quot;grotesk Eclipseu0026quot; und wir lachen, wir haben eine Vielzahl von schwarz und es ist wenig von wenig oder gar keine
|
