- 完成ならず
明日、明後日で三瀬谷ダムプリプラクティスへ行く予定が作業が終わらず行けません(泣 本日は４６年ぶりの皆既日食だったらしいですが船のことでアタマがいっぱいだったのでそんなのカンケーありません(笑
Tomorrow, the work does not end行KEMASEN going to the day after next three DAMUPURIPURAKUTISU Seya (46泣本is not like that because it was full of KANKE ATAMA DATTARASHII that the ship is the first total eclipse of the sun ( !
Mañana, el trabajo no termina行KEMASEN ir al siguiente día después de tres DAMUPURIPURAKUTISU Seya (46泣本no es así, porque estaba lleno de KANKE Atama DATTARASHII que el buque es el primer eclipse total de sol ( !
- ♪2012年の金環食まで待ってるから…
本日は 皆既日食 が見られるということで、 遠くまで見に出かけて行った人もいるんでしょうね
Today is a total solar eclipse can be seen that, I guess it made some people go a long way to see
Hoy es un eclipse total de Sol se puede ver que, supongo que alguna gente hizo recorrer un largo camino para ver
- 部分日食が見えた！
本日は、ニュース等で毎日のように報道されていた 皆既日食の日
Today, the solar eclipse had been reported almost daily in the news
Hoy en día, el eclipse solar se había informado casi a diario en las noticias
- 部分日食見られました。
本日、日本では皆既日食が見られるということで、テレビや新聞で結構前から盛り上がっていました
Today, in Japan, found that the total solar eclipse, was excited for quite some time in the newspapers and TV
Hoy en día, en Japón, encontró que el eclipse total de Sol, estaba emocionada por algún tiempo en los periódicos y TV
- 皆既日食
本日は日本で皆既日食が見られる日
Today, solar eclipse can be seen in Japan
Hoy, eclipse solar puede verse en Japón
- 皆既日食
本日、46年ぶりの皆既日食でしたが、
Today was a total solar eclipse of 46 years,
Hoy fue un eclipse total de Sol de 46 años,
|
