- 韓STYLE・・・ジュンギインタビューから
ということで、久しぶりに、雑誌のご紹介行きます
In that, after a long time, weu0026#39;ll introduce the magazine
In diesem, nach langer Zeit werden wir die Zeitschrift
- 反省会 ２００９年
と言うことで、恥ずかしいので１２月の反省会は無しで 年間の反省会を行います
Can say, is so ashamed of the month 12 evaluation meeting will reflect the annual meeting without
Sagen kann, ist so beschämt des Monats 12 Bewertung Sitzung wird sich die jährliche Sitzung ohne nachzudenken
- 年の瀬
というわけで、その年に一度は 結構必死に手書きで年賀状作成 をします
So once a year is pretty hard to create a New Yearu0026#39;s cards in hand
So einmal im Jahr ist schon schwierig, ein New Yearu0026#39;s Karten auf der Hand anlegen
- 仕事納め
と言うわけでして、明日新幹線の切符を確保しに行かなくちゃ
Heu0026#39;ll not say, I need to go tomorrow to secure a ticket for Shinkansen
Er wird nicht sagen, ich muss morgen gehen, um ein Ticket für Shinkansen sichern
|
