- 今年もお世話になりました
滋賀の日本酒応援団としての活動は姉御＆おーちゃん＆ともちゃん、
そしてお酒つながりの美女の皆さんに推進していただいた年でした
Activities in Japan as a liquor cheering Shigaー姉御u0026amp; Chan Chan with us and did you years of beauty and promote your connection and alcohol
活動在日本滋賀酒歡呼ー姉禦與陳陳與我們和你多年的美麗和促進您的連接和酒精
- 良いお年を。2009
皆さんの2009年はいかがでしたでしょうか？
Of you in 2009 what did you think?
在2009年的你了什麼你覺得呢？
- シングルシート化
皆さん、本年はありがとうございました
Ladies and gentlemen, thank you very much this year
女士們，先生們，非常感謝你今年
- ２００９年サヨナラ
皆さんはどんな一年でしたか？
How was your year like?
怎麼是你一年呢？
|
