- 今週の注目点は、流動性低下時での突発的な動き
原油は反発、金は小幅反発原油はイラン・イラクの中東情勢の緊迫化から、一時７４ドル台まで買われる反発、金はユーロ安ドル高が進んだことが嫌気され、一時１,１００ドル割れまで下落しましたが、終盤ドル安に反発したことを好
Crude oil rallied, gold oil prices rebound slightly from the growing tension in the Middle East Iran, Iraq, opposition may be bought up to 1:00 74 dollars, gold is that anaerobic euro advanced against the dollar and the temporary break 1,100 dollars I have to decline, the dollar, saying that a good end
原油上涨，黄金石油价格反弹从中东的伊朗，伊拉克，反对日益紧张轻微，可购买到1时00分74美元，黄金是先进的厌氧欧元兑美元和1,100美元暂时中断我要下降，美元，说好下场
- 薄商いの中、ドル円９１円乗せ
原油は反落、金は大幅反落原油は、株高ながらドル高が進んだことが嫌気され一時７１ドル台まで下落する反落、金はクリスマス休暇を控えて、ポジション調整の動きから売られ、１,１００ドル台割
Crude oil ended lower, gold is sharply weaker oil, anaerobic 1:00 is high while the dollar advanced to weaker shares fall to 71 dollars, gold is ahead of the Christmas holidays, is sold from the movement of position adjustment, 1, 100 percent dollars
原油收低，黄金大幅下挫的石油，厌氧1点的高点，美元疲软先进的股价下跌至71美元，黄金是提前在圣诞假期，从调整了立场，一运动出售，百分之百美元
- リスク回避の株安、円高・ドル高、商品安
原油は続落、金は大幅反落原油は株安、ドル高が嫌気され５日続落、金もドル高、原油安が嫌気
As crude oil, gold stock prices of crude oil is much weaker, the dollar is anaerobic続落five days the dollar and gold, the anaerobic crude
由于原油，原油黄金股票价格的要弱得多，美元厌氧続落五天美元和黄金，原油的厌氧
- ＮＹ金先物、１,２００ドル突破
前日の大幅反発に対する利益確定売りが優勢でしたが、臨時の金融政策決定会合が開かれることになったことで、金融緩和への思惑から、買いが入り、昨日に続き、２００円を超える大幅続伸となりました
The protest was dominated for much of the day selling to lock in profits, now that there will be a temporary monetary policy meeting, from speculation to the monetary easing, buying, continued yesterday, significantly more than 200 yen now続伸
抗议活动是主导的销售以锁定利润，现在将有一个临时的货币政策会议上，投机的宽松货币，购买，昨日继续大幅超过200日元，一天多现在続伸
|
