Omanis Protest for 3rd Day in Key Industrial Town Hundreds of anti-government protesters gather to demand more jobs, higher salaries and democratic reforms in the Gulf state
反政府デモ隊数百人は、湾岸の状態で複数のジョブ、より高い給料で民主的な改革を求めるために集まる
Protests Continue in Yemen Anti-government protesters clustered in square near Sana'a University to call for resignation of President Ali Abdullah Saleh
サヌア大学近くの広場でクラスタ化された反政府デモ隊が大統領アリアブドラSalehの退陣を求めると
Philippine Workers Return Home From Libya Workers spent days sheltering in residences as north African nation erupted in violent anti-government protests 北アフリカの国は、暴力的な反政府デモに噴火したように労働者が住宅で避難日間
Libya's Gadhafi Vows He Will Not Leave Moammar Gadhafi says anti-government protests will not force him out, and that he expects to die a 'martyr' in Libya ムアマルガダフィーは、反政府デモが彼を強制的にしないと言う彼はリビアの。。u0026#39;殉教者。。u0026#39;死ぬことを想定している
US: Gadhafi Must Stop 'Bloodshed' Secretary of State Hillary Clinton has condemned violence against anti-government protesters in Libya 国務長官、ヒラリークリントンがリビアの反政府デモ隊の暴力を非難している
Anti-Government Protests Continue in Yemen Some demonstrators have put up makeshift tents mirroring actions taken during recent anti-government protests in Cairo 一部のデモ隊がカイロで最近の反政府デモ中に撮。仮設テントミラーアクションを入れている
Women Demand Release of Protesters in Sudan At rally in Khartoum women push for release of sons and other people arrested during anti-government protests last month ハルツーム女性の集会では、先月の息子や反政府デモ中に逮捕された他の人々の解放のためにプッシュ
Cairo Seeks Business as Usual in Unusual Times After major anti-government protests that have paralyzed much of the country, some markets, shops and banks re-open 再開かれた国、一部の市場、お店や銀行の多くが麻痺している主要な反政府デモの後
Algerian Emergency Law to End But Foreign Minister Mourad Medelci discounted the scope and the impact of anti-government protests that took place this past weekend しかし、外務大臣して、Mourad Medelciは、この過去の週末に行われたスコープと反政府デモの影。割引
Egypt Protesters In New Battle to Stay Relevant Anti-government protesters continue to camp out at Cairo's Tahrir Square, demanding the resignation of President Hosni Mubarak 反政府デモ隊がムバラク大統領の辞任を要求し、カイロの解放党広場でキャンプをし続ける
Gunfire Erupts in Central Cairo The violence comes as pro- and anti-government protesters continue to defy a government curfew 暴力は親と反政府デモ隊が政府の夜間外出禁止令を無視し続けています
Hundreds Turn Out for Jordan Protest King Abdullah dismissed his government earlier this week following weeks of anti-government protests アブドラ国王は、反政府デモ数週間後今週、彼の政府を却下
Egypt Cuts Communications Amid Protests Egyptian government has disabled most Internet, cell phone services in apparent effort to disrupt anti-government protests エジプト政府は反政府デモを中断するために明らかに努力でほとんどのインターネット、携帯電話のサービスを無効にしている
More Countires Help Citizens Flee Egypt Huge anti-government protests in Egypt have resulted in more than 100 deaths since Tuesday エジプトで巨大な反政府デモは、火曜日から100人以上の死者をもたらしました
