OFT accuses Ryanair of 'taunting customers' over extra £5 charge div class track img alt src http hits guardian co uk b ss guardiangu feeds 1 H 20 3 29689 ns guardian pageName OFT accuses Ryanair of 27taunting customers 27 over extra C2 A35 charge 3AArticle 3A1324924 ch Business c3 GU co uk c4 Ryanair 28Business 29 2CAir transport 28News 29 2CAirline industry 28business sector 29 2CBusiness 2CWorld news 2CRegulators 2CTravel 2CUK news c6 David Batty c7 10 Jan 04 c8 1324924 c9 Article c10 News c11 Business c13 c25 c30 content h2 GU 2FBusiness 2FRyanair width 1 height 1 div p class standfirst Budget airline criticised as online transaction fees added to Electron cards p p The head of the Office of Fair Trading has accused the budget airline Ryanair of acting outside the spirit of the law with its charging policy John Fingleton chief executive of the OFT condemned the company for its additional fees when passengers book flights online p p He criticised the airline for adding charges to payments made with the widely used Electron Visa debit card Electron users now face the same £5 per passenger charge for each journey as those using conventional credit or debit cards do p p Since 1 January the only way to buy a flight without incurring the passenger transaction fee has been by using a prepaid MasterCard p p Fingleton also questioned the automatic addition of insurance to flights by airlines such as Ryanair unless customers opt out The practice was a legal grey area he said in an interview in the Independent p p Earlier this year following OFT intervention Ryanair promised to take steps to increase the clarity and transparency of its website and other advertising But Fingleton said the company was playing games to get round the rules p p Ryanair has this game where they have fou 部クラスのトラックのB ß guardiangu 20 3 29689ナノ秒後見人ページ名共催の1 HフィードAltキーを押し鉄骨のhttpヒット後見人共同英国スペース余分C2 A35を超過3AArticle 3A1324924チャンネルビジネス83区の共同英国c4ライアン28Business 29 2CAir輸送28Newsライアン27taunting顧客27を非難29 2CAirline業界28business部門29 2CBusiness 2CWorldニュース2CRegulators 2CTravel 2CUKニュースc6へデビッドバッティc7 10 1 04 c8 1324924 C9の記事c10ニュースC11をビジネスc13 C25をC30のコンテンツの水素区2FBusiness 2FRyanair幅1高さ1部pクラスstandfirst予。航空会社、オンライントランザクションとして批判手数料の電子カードに追。共催のは充電ポリシージョンフィングルトン最高経営責任者との法の精神を外に演技の格安航空会社ライアン非難しているが、追加料金は、同社を非。公正取。庁の長は、所蔵するとき、乗客がフライトの予約彼の支払いは、広く使用される電子ビザのデビットカード電子のユーザーとした今は、従来のクレジットカードまたはデビットカードを1月1日しかないので、所蔵かを使用して、それぞれの旅行のための料金は同じ£ 5乗客1人あたり嫌疑を追加するための航空会社の批判を所。乗客の取引手数料をかけずに飛行を購入する前払いMasterCardの所蔵フィングルトンを使用していない限り、顧客の練習オプトアウトもライアンのような航空会社の便に保険が自動的に加えて疑問視されている彼はインタビューの中で述べている法的な灰色の領域だった独立所蔵共。介入ライアン、次の今年の明瞭さと透明性を高める対策を講じることを約束したのと、他の広告サイトがフィングルトン会社の規則ライアン所蔵ラウンドを取得するゲームをプレイしたこのゲームをしているどこに酔っている_NULL_
Bright Food gets nod to increase stake in listed unit The restructuring of State-owned enterprises in Shanghai took another step yesterday with Bright Food (Group) Co getting the approval from the authorities to acquire Shanghai Industrial Holdings' (SIH) stake in dairy firm Bright Dairy & Food Co.
Bright Food, the parent company, plans to purchase 314 million shares or a 30.18 percent stake in its listed entity Bright Dairy from the Hong Kong registered SIH for 1.55 billion yuan.
Following the transaction, Bright Food, controlled by the lo ... 国の構造改革、中国上海の国有企業の昨日の明るいフード（グループ）有限当局からの承認を。。u0026#39;（SIHの）乳製品会社ブライト酪農＆食品有限会社ブライト食品、親の出資上海産業ホールディングスを取得する取得を持つ別の一歩を踏み出した同社は、314万株、香港からは、記載さエンティティブライト酪農の30.18パーセントの株式を購入する計画1550000000元のSIHの登録されます_NULL_
Home trading in Beijing plummets in first two weeks of 2010 Property trading in Beijing in the first two weeks of this year slumped, following a string of government moves to curb soaring real estate prices.
Beijing property transaction management authority said on its website Friday that sales of future delivery residential apartments during Jan. 1 to Jan. 13 were down 63.9 percent month on month to 3,031 units, compared with 8,397 units in the first half of December.
Those for second-hand homes also plunged 73.3 percent to 4,800 units, ... 今年の最初の2週間後に北京でのプロパティの取引は、政府の動きが続く文字列Property trading in Beijing in the first two weeks of this year slumped, following a string of government moves to curb soaring real estate prices. Beijing property transaction management authority said on its website Friday that sales of future delivery residential apartments during Jan. 1 to Jan . 13 were down 63.9 percent month on month to 3,031 units, compared with 8,397 units in the first half of December. Those for second-hand homes also plunged 73.3 percent to 4,800 units, ... this year the first two weeks in Beijing property transactions in the governmentu0026#39;s move followed a string
Total turnover in Shanghai financial market up 40% in 2009 China's financial markets continued its smooth and rapid development in 2009, and have successfully resisted the impact of global financial crisis. Shanghai financial markets witnessed an overall transaction value of 251 trillion yuan in 2009, up by 41.7 percent year-on-year, and the growth rate is 10.8 percentage points higher.
In 2009, Shanghai Stock Exchange (SSE) had a turnover of 39.29 trillion yuan, surging by 85.1 percent year-on-year. Shanghai futures market obtained a turnover of 73. ... 中国の金融市場は、2009年には、その円滑かつ急速な発展を続けて成功した世界的な金融危機の影響に抵抗しているChinau0026#39;s financial markets continued its smooth and rapid development in 2009, and have successfully resisted the impact of global financial crisis. Shanghai financial markets witnessed an overall transaction value of 251 trillion yuan in 2009, up by 41.7 percent year-on-year, and the growth rate is 10.8 percentage points higher. In 2009, Shanghai Stock Exchange (SSE) had a turnover of 39.29 trillion yuan, surging by 85.1 percent year-on-year. Shanghai futures market obtained a turnover of 73. ... Chinau0026#39;s financial market, in 2009, has resisted the global financial crisis continued successful development of its smooth and rapid
In Brief The Tokyo Stock Exchange debuts an upgraded trading system today four years after computer woes dented investor confidence in the world s second largest equities market The system Arrowhead slashes to five milliseconds the time needed to process orders from two to three seconds previously while enabling the exchange to adapt quickly to smaller order volumes or sudden increases in the number of transactions the bourse said 後にコンピュータを苦境は世界の投資家の信頼を第2位の株式市場は5ミリ秒の時間が2〜3秒からは、以前は交換できるように注文を処理するために必要に応じてシステムのアローヘッドスラッシュ傷ついた東京証券取引所、今日の4年間にアップグレードトレーディングシステムデビュー小さいため、ボリュームまたはトランザクションの数は、株式市場の急激な増加に迅速に適応したThe Tokyo Stock Exchange debuts an upgraded trading system today four years after computer woes dented investor confidence in the world s second largest equities market The system Arrowhead slashes to five milliseconds the time needed to process orders from two to three seconds previously while enabling the exchange to adapt quickly to smaller order volumes or sudden increases in the number of transactions the bourse said fix your computer after the first investors confidence in the worldu0026#39;s second largest stock market is 5 milliseconds, the time from 2-3 seconds, before The Tokyo Stock Exchange, according to hurt Aroheddosurasshu system needed to process orders can be exchanged, for todayu0026#39;s small Appuguredotoredingushisutemudebyu four years, the number of transactions or volume of the stock market sharply adapted quickly to increase
Venezuela announces devaluation of currency Venezuelan President Hugo Chavez announced a dual exchange rate mechanism for the country's currency on Friday, devaluing it for the first time since 2005.
Chavez said the bolivar will have two different exchange rates for different transactions: 2.6 bolivars for one U.S. dollar for priority transactions and 4.3 bolivars for other dealings.
The bolivar will devalue by 17 percent for priority transactions and 50 percent for ordinary transactions compared with the currency's 2.15-b ... ベネズエラのチャベス大統領は、2005Venezuelan President Hugo Chavez announced a dual exchange rate mechanism for the countryu0026#39;s currency on Friday, devaluing it for the first time since 2005. Chavez said the bolivar will have two different exchange rates for different transactions: 2.6 bolivars for one US dollar for priority transactions and 4.3 bolivars for other dealings. The bolivar will devalue by 17 percent for priority transactions and 50 percent for ordinary transactions compared with the currencyu0026#39;s 2.15-b ... President Hugo Chavez of Venezuela, 2005
