- Carmakers may face rotating operations as power cut hits output
Japanese carmakers, facing power shortages after this month's earthquake crippled some generators, may rotate production to save energy, Toyota Motor said.
日本の自動車メーカーは、今月の地震の後に直面している電力不足は、エネルギーを節約するために生産を回転させることができる、いくつかの発電機を不具に、トヨタ自動車が語った
- Catastrophe means construction boom
Japanese contractors have rushed workers, generators and equipment to areas devastated by the March 11 earthquake and tsunami which damaged or destroyed more than 110,000 buildings and may have killed 20,000 people.A spokesman... 日本の請負業者は、労働者、発電機3月11日の地震と津波の破損または11万人以上の建物を破壊したの被災地に機器を急いでいる20000 people.Aの広報担当者が死亡した可能性があります...
- 元気玉もヤシマ作戦もいいけどなんでも悲観的にならないでね
◆関連サイト
⇒ 集英社 webサイト | shonenjump.com
—————————————————————————————————————————————
参照→ youtube_届け! みんなの元気玉〜悟空とアラレの応援メッセージ (2011年03月15日公開動画)
参照→ youtube_japan earthquake - genkidama saves the world, please click! (2011年03月17日公開動画)
参照→ ニコニコ動画_届け! みんなの元気玉〜悟空とアラレの応援メッセージ (2011年03月16日21時26分公開動画)
発電所を使えなくなってしまったので、節電を呼びかけるのも理解できます
- Idiotic Placement Of Back-Up Power Doomed Fukushima
This satellite photo of the Fukushima Daiichi nuclear plant before and after the quake/tsunami tells a damning story. The red box shows where the back-up generators were placed, the generators counted on to provide power for pumping water into reactors and spent-rod wells to keep the rods from overheating and [...] 前と地震後/津波福島第一原子力発電所のこの衛星写真は手厳しいの物語です
|