- ○ The Fukushima Crisis 96;Tokyo Radio.Map.福島危機96.東京汚染マップ。
★in chernobyl accident, the residential area etc. were limited by four stages according to the pollution situation of the soil.
- Taiwan Tech Firms Challenge iPad With Locally Designed Products
High-tech industry is about one eighth of Taiwan's GDP, but faces increasing competition from emerging markets ハイテク業界では、台湾のGDPの約8分の1ですが、新興市場からの競争の激化に直面している
- Idex's Earnings Surprise Streak Still Alive
Idex Corp. (IEX - Snapshot Report) carried its strong momentum into the first quarter of 2011 and delivered its eighth consecutive positive earnings surprise driven by better than expected sales growth and expanding margins. Idex社は（IEX - スナップショットレポート）2011年第1四半期にその勢いを行い、その8年連続好業績のサプライズによって駆動される配信予想売上高の成長と拡大の余白よりも良い
- Move over Bill Gates: Gina Rinehart could soon be the world's richest person
The Australian mining mogul inherited her business as a widow with four children and has been amassing a fortune ever sinceThe visage of a geeky-looking Bill Gates is as familiar to us as our own faces. We've heard about the vast sums of money Microsoft has brought him, and we all have a vague idea of what we would buy had we his wealth (net worth $56bn).He may not be as recognisable, but we've also heard of telecoms tycoon Carlos Slim (net worth $74bn), the man who has pipped Gates to the title of world's richest person for the past two years. But now consider this tantalising prospect – a fortune to eclipse them all. The pretender to the throne of the super-rich club is Australian mining mogul Gina Rinehart.The 57-year-old has been amassing her billion-dollar fortune for the past couple of decades. Her father, Langley Hancock, discovered the world's largest iron-ore deposit in 1952 in western Australia and, upon his death in 1992, Rinehart, then a 38-year-old widow with four children, inherited the business, Hancock Prospecting.Since then, as executive chairman of the HPPL group of companies, she has been racing up the billionaire charts.In 2006 Australian magazine Business Review Weekly named her the country's first female billionaire and eighth richest person in the country; a year later, she had climbed four places.This year, Forbes magazine named her Australia's richest person. And although her estimated net worth stands at a paltry A$10bn or so, Citigroup estimates that she is on course to overtake both Slim and Gates within the next few years, largely because she has no shareholders and owns her businesses outright.With plans to develop more iron ore and coal mines plus canny investments in media – she sits on the board of a television company and has a stake in オーストラリアの鉱業界の大御所4人の子供を持つ未亡人としての彼女のビジネスを継承し、これまで幸運マニアックに見えるビルゲイツのsinceThe顔は私たち自身の顔のような私たちにとしてよく知られている集結してきました
- Stosur hits stride on French Open return
Last year's beaten French Open finalist Samantha Stosur swept into the second round of the 2011 tournament with a 6-2, 6-3 defeat of Czech Iveta Benesova at Roland Garros on Sunday.Eighth seed Stosur, beaten by Italy's Francesca Schiavone in the 2010 decider, will now face Romanian teenager Simona Halep, who thrashed Russia's Alla Kudryavtseva 6-2, 6-1.Stosur was broken in her opening service game when she snatched at a backhand and sent it into the tramlines but she broke back immediately and then broke again to go 4-1 ahead. 昨年は全仏オープン決勝サマンサストーサーは、2011年大会の第2ラウンドに流さ殴られている6-2、2010決定者でイタリアのフランチェスカスキアボーネに敗れたSunday.EighthシードストーサーのローランギャロスでチェコイベタBenesova 6-3敗北今、6 1.Stosur彼女はバックハンドで奪ったとき、トラムにそれを送ったが、彼女はすぐに戻って破って、彼女の開口部のサービスゲームで破損していたロシアのアラクドリャブチェバ6月2日大敗ルーマニア代して、Simona Halepを、直面するだろう壊した再び先4-1に移動します
- The eighth wonder of the world
The Federal Reserve's balance sheet is accounting smoke and mirrors - which completely invalidates almost the entire body of conventional economics built upon the misconceived understanding of money which results. It is the eighth wonder of the world. - Chris Cook 完全にその結果お金の誤解を理解に構築された従来の経済学のほぼ全身を無効に - 連邦準備制度のバランスシートは、会計の煙と鏡です
- Tiger Woods slips to 12th in golf's world rankings
Ian Poulter is up to 14th in the world rankings following his 2 and 1 win over Luke Donald in the final of the Volvo World Match Play Championship in Spain on Sunday.Donald, who would have gone top for the first time had he won in place of Lee Westwood, stays in second just a fraction of a point behind his fellow Englishman.Tiger Woods, meanwhile, continued his tumble down the rankings from eighth to 12th, the first time he has been outside the world top 10 since the week before his stunning win in the 1997 Masters.World top 20:-1. Lee Westwood (ENG) 8.08pts 彼が代わりに受賞したイアンポルターは、世界ランキングが初めてトップに行かなかっただろうSunday.Donaldスペインでボルボの世界マッチプレー選手権の決勝で、ルークドナルド勝つ彼の2と1次で14までですリーウェストウッドの、彼の仲間Englishman.Tigerウッズの背後にあるポイントの2番目ほんの一部にとどまる一方、12日に8位からランクダウン、彼が前に世界10週以来のトップの外されたのは初めて彼の下落を続け、彼の1997 Masters.Worldトップ20に見事な勝利：-1
- Costa wins eighth stage of Tour de France
Portuguese rider Rui Alberto Costa has won the eighth stage of the Tour de France after withstanding a late attack from Philippe Gilbert. ポルトガル語ライダー瑞アルベルトコスタリカはフィリップギルバートから後半の攻撃に耐えることの後にツールドフランスの第八段階を獲得しています
- Rui Costa wins TDF 8th stage
Portuguese Alberto Rui Costa of the Movistar team hung on during a tense finish to win the Tour de France eighth stage, a 189km ride from Aiguirande to Super-Besse on Saturday. モビスターチームのポルトガル語アルベルトルイコスタはツールドフランス第八段階に勝つために緊張した仕上げ、Aiguirandeから土曜日のスーパーベッセに189キロ走行中に停止しました
- Weekly Market Wrap: 7/15/2011
The twenty eighth trading week of the year comes to a close as investors fret about the ongoing 投資家が継続を懸念として今年の第二十八取引の週が終わりに来る
- Weekly Market Wrap: 7/15/2011
The twenty eighth trading week of the year comes to a close as investors fret about the ongoing bi-partisan debate in The White House regarding raising the debt ceiling and preventing a government default. Hi. 投資家が債務限度を引き上げ、政府のデフォルトを防ぐことについてのホワイトハウスでの継続的な双方向党派的議論を懸念として今年の第二十八取引の週が終わりに来る
- The NFL Lockout: A Policy With No Teeth?
Despite what has gone on in courtrooms thus far, it is likely that neither the National Football League (NFL) nor the National Football League Players Association (NFLPA) has the stomach for the ruling yet-to-come from the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit. So, it appears more and more likely that the two sides will reach an agreement in their labor dispute sooner than later. これまで法廷で上に行っているものにもかかわらず、それはどちらのナショナルフットボールリーグ（NFL）もナショナルフットボールリーグ選手協会（NFLPA）は控訴の米国裁判所からまだここに来る判決のための胃を持っている可能性があります第8巡回用
- What's Next For NFL Players? DeMaurice Smith In Focus
Although we have not yet reached the June 3rd appeal hearing, I am hearing questions of “What do we do next?” starting to ripple through the NFL player populace. Last week the Eighth U.S. Circuit Court of Appeals ruled to keep the lockout intact through the appeal process and – barring a surprise decision on appeal – showed their hand on the next ruling. Assuming the ruling on appeal tracks the ruling for the stay -- which is more likely than not -- the lockout will continue indefinitely. 我々はまだ上告審を6月3日に達していないが、私の質問を聞いているNFLの選手の民衆を流れるリップルを開始する。。u0026quot;私たちは次に何か？。。u0026quot;
- Stay a Little Longer: NFL Lockout Continues
The NFL received a major leverage shift from the Eighth Circuit Court of Appeals (the Court) on Monday night with a ruling that keeps the NFL-imposed lockout in place through the appeals process, likely until late June or early July, at the earliest. NFLは早ければ6月下旬または7月初めまで、控訴手続きを介して行わのNFL課したロックアウトを続ける与党、おそらく、月曜日の夜に控訴（裁判所）の第8巡回裁判所からの主要な活用シフトを受けた
- Crusaders' crushing finish too much for Sharks
The Canterbury Crusaders kept their march towards an eighth Super rugby title alive with a crushing 36-8 victory over the Coastal Sharks in their sudden-death qualifier on Saturday.The storming win courtesy of a second-period onslaught puts the homeless Crusaders on a dash to Cape Town to play the Western Stormers in the semi-finals next weekend.In a titanic clash between two sides who relished an intensely physical forward battle, just one try separated them early in the second half before the Crusaders unleashed 23 unanswered points. _NULL_
- Twins slugger Thome hits home run No 600
Minnesota Twins slugger Jim Thome, pictured, became the eighth Major League Baseball player to hit 600 home runs in a career, belting two in a 9-6 vi... ミネソタツインズ強打者ジムトーメ、写真は、9月6日viの中で二つベルト類、キャリアで600本のホームランを打つに8番目のメジャーリーグの選手になった...
- Pujols gets 2,000th career hit
St. Louis slugger Albert Pujols has notched the 2,000th hit of his career, becoming the 263rd Major League Baseball player to reach the milestone.The hit was a double down the third-base line in the eighth inning of the Cardinals' 9-2 victory over the Chicago Cubs on Friday.It came off Chicago relief pitcher Carlos Marmol and drove in a run, giving St. Louis a 9-2 lead that would prove to be the final tally.The crowd of 42,042 responded with a standing ovation for the 10-year veteran. Pujols, at second base, waved his helmet to them. セントルイス強打者アルバートプホルスは彼のキャリアの2000番目のヒットをノッチがあり、milestone.Theヒットに到達する第二百六十三メジャーリーグの野球選手になることは枢機卿。。u0026quot;9-2の8回に三塁線ダウンダブルだったFriday.Itでシカゴカブスの勝利はのためにスタンディングオベーションで応答したシカゴ救援投手カルロスマーモルをオフに来て、セントルイスの42042の最終的なtally.The群集であると証明する9月2日のリードを与え、実行時に運転10年のベテラン
- ICBC tops list of China's 500 most valuable brands
The eighth annual list of China's 500 most valuable brands was released in Beijing on June 28, 2011. Among the brands listed, 103 brands have a value of more than 10 billion yuan. Industrial and Commercial Bank of China topped the list, with a brand value of nearly 216.3 billion yuan.
The World Brand Lab compiled the list based on financial analysis, consumer behavior analysis and brand strength analysis. In addition to ICBC, the top-five brands included the State Grid Corporation of China, ... 中国の500の最も価値あるブランドの第8回リストは2011年6月28日に北京でリリースされました
- Mario Subacchi obituary
My father, Mario Subacchi, a gregarious man and a great raconteur, was a prominent member of the Italian immigrant community in Wales.As a restaurateur in his father-in-law Joe Chiappa's business in Aberystwyth town centre, Mario, who has died aged 88, served fish and chips to several generations of students at the University of Wales, as well as customers from the local area, where he was a hugely popular personality.Born in Bardi, in the province of Parma, Mario was educated at Cremona, where he learned the art of woodcarving. A member of the crack 8th Bersaglieri regiment of the Italian army during the second world war, he was wounded in action in the battles of Tobruk and El Alamein before being captured by the British Eighth Army. When hostilities with Italy ceased, he enlisted in the Pioneer Corps of the British army and continued his war service in Libya and Egypt.He returned briefly to his home town, finding it devastated by the effects of war, and his elder brother, a cleric who had been awaiting ordination to the priesthood, murdered by the retreating Nazi forces. Mario emigrated to Britain, settling with his uncle and aunt's family in Aberystwyth, where he was to remain for the rest of his life.In the late 40s and early 50s, he was a talented centre-forward for various local football teams, including Aberystwyth Town. He and his wife Joan, whom he married in 1953, were both stalwarts of the Roman Catholic church in the town.Following his retirement 23 years ago, Mario returned to woodcarving. He was a highly talented engraver and sculptor in wood, with a prodigious output, ranging from Welsh dragons to horses, chess sets, jewellery boxes and elaborate picture frames. In addition, he gave freely of his time to teach woodcarving skills to patients at the Gorwel 私の父、マリオSubacchi、社交的な人間と偉大な話し上手な人は、Wales.Asで歳が死亡しているアベリストウィスの町の中心、マリオ、彼の義理の父ジョーChiappaのビジネスの料理店主イタリア移民のコミュニティの著名なメンバーだった88は、彼はバルディで絶大な人気personality.Bornいたローカルエリアからのいくつかのウェールズの大学の学生の世代だけでなく、顧客にフィッシュアンドチップスを務め、パルマの州では、マリオは、クレモナで教育されたここで、彼は木彫りの芸術を学んだ
- Beidou satellite launch marks first of many 2011 space missions
The high-density launch missions of China's aerospace industry in 2011 began with the successful launch of the eighth Beidou navigation satellite. In 2011, China will implement more than 20 launch missions, such as the Tiangong-1, Shenzhou-8 and the Beidou navigation project, according to plans.
According to sources, China is expected to carry out more than 100 space launches during the 12th Five-Year Plan period.
Wu Dong, director of the Navigation Project Office under the China Aerospace ... 2011年に中国の航空宇宙産業の高密度打ち上げミッションは8番目の北斗ナビゲーション衛星の打ち上げ成功から始まった
- Shanghai moves up in global financial center ranking: Xinhua-Dow Jones index
China's economic hub Shanghai ranks as the sixth most competitive financial center worldwide, up from the eighth last year, according to the Xinhua-Dow Jones International Financial Centers Development Index (IFCD Index) issued Friday.
A total of 45 international financial centers have been evaluated on the overall performance of their financial industries and related development environment, with top 10 cities this year being New York, London, Tokyo, Hong Kong, Singapore, Shanghai, Paris, Fr ... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Derek Jeter And Yankee Billions
The New York Yankees are baseball's richest and most storied franchise, but the first half of the 1990s was a very different era for the Yankees and their fans. The team's payroll of $28 million ranked eighth among MLB teams in 1991. By 1993 the team was still null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Graduation Season Continues for Facebook
On Wednesday, Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg ushered Belle Haven Community School’s eighth grade class in Menlo Park, California onto high school with a few nuggets of wisdom (Sheryl Sandberg, Facebook’s COO, gave the commencement address at Barnard in May). null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Capital One To Acquire ING's U.S. Online Deposit Arm For $9 Billion
Capital One, the eighth-largest bank in the U.S. based on deposits, has agreed to acquire the U.S. online deposit service ING Direct from ING Groep for $9 billion in a stock and cash deal. Capital One says the deal will make it the fifth-largest deposit institution in the U.S. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Reds beat Crusaders for first Super rugby title
Wallaby scrumhalf Will Genia scored a 65-metre try to clinch the Queensland Reds their first Super Rugby title and break the hearts of the travel-weary Canterbury Crusaders in Brisbane on Saturday.Genia's solo try broke a deadlock to give the Reds a 18-13 victory over the seven-time champions and become the first Australian champions since the ACT Brumbies in 2004.The Crusaders looked as if they would land their eighth Super Rugby crown in their 10th final before the Reds hit back inside the final 15 minutes to send a record 52,113 crowd into raptures. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Harry Potter joins the billion dollar club
Final instalment of the boy wizard franchise, Deathly Hallows: Part 2, surpasses $1bn in global box office returnsWith his last movie gasp, Harry Potter has finally joined the billion dollar club after a strikingly successful weekend at US cinemas.Figures show that Deathly Hallows: Part 2, the eighth and final instalment of the boy wizard franchise, has surpassed $1bn (£615m) in global box office returns. The previous best of the series was $974.8m set by the first movie 10 years ago, Harry Potter and the Philosopher's Stone.The $1bn figure is, understandably, a much sought after target. Deathly Hallows: Part 2 becomes the ninth film to reach the magic figure, joining Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, which made it into the club last month.Others include two from James Cameron: Titanic, which made $1.8bn, and the all-conquering Avatar from 2009, which had global takings of $2.8bn.Deathly Hallows: Part 2 made it over the line by bringing in $21.9m at the US box office at the weekend.Although the dollar numbers are higher, the first Harry Potter still holds the record in terms of tickets sold, back in a day when cinema tickets were cheaper.It is undeniably a success, but the Deathly Hallows was not the most watched film at the US box office at the weekend. The sci-fi western Cowboys and Aliens, with Harrison Ford and Daniel Craig, shared top spot with The Smurfs.Harry PotterUnited StatesScience fiction and fantasyMark Brownguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2011 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
少年のウィザードのフランチャイズ、死の秘宝の最終回：第2部は、グローバルなボックスオフィスreturnsWithで10億ドルを超える彼の最後の映画のあえぎ、ハリーポッターは最終的に米国のcinemas.Figuresで、驚くほど成功した週末の後に数十億ドル規模のクラブに参加したことを死の秘宝を示す：パート2、男の子のウィザードのフランチャイズの8番目と最後の割賦は、グローバルな興行リターンの$ 10億（£ 615メートル）上回っている
|
