- 今日は、冬至！
冬至に、ゆず湯に入ると風邪をひかないと昔から言われていますが、
それは、冬至＝湯治、ゆず＝融通と言葉がかかっていて、
湯治で、体の融通がききますように
The winter solstice, it is said that catching a cold from the past and into the water and citrus, it is the winter solstice u003d hydropathic, Yuzu u003d flexibility and they took the word, the hydropathic, as needing the flexibility of the body
Le solstice du0026#39;hiver, il est dit que du0026#39;attraper un rhume du passé et dans lu0026#39;eau et du0026#39;agrumes, cu0026#39;est le solstice du0026#39;hiver u003d hydrothérapie, Yuzu u003d souplesse et ils ont pris la parole, lu0026#39;hydrothérapie, comme ayant besoin de la souplesse du corps
- 雪の戸の堅きを押しぬクリスマス／秋櫻子
冬至はゆず湯とかぼちゃの小豆煮にわずかに残るだけとなった
Winter solstice was only slightly left of the pumpkin and red beans boiled water Yuzu
Le solstice du0026#39;hiver nu0026#39;a été que légèrement à gauche de la citrouille et les haricots rouges de lu0026#39;eau bouillie Yuzu
- 冬至
冬至と言えば「かぼちゃとゆず」
Speaking winter solstice and u0026quot;pumpkin and yuzuu0026quot;
Parlant du solstice du0026#39;hiver u0026quot;de citrouille et de yuzuu0026quot;
- 冬至
冬至にゆず湯に入って湯治をすれば無病息災で冬を過ごせて
ピンチになっても融通できる
Even if you can accommodate in a pinch to spend the winter in good health if you drink the waters into the water on the winter solstice Yuzu
Même si vous pouvez accueillir dans une pincée de passer lu0026#39;hiver en bonne santé si vous buvez de lu0026#39;eau dans lu0026#39;eau sur le solstice du0026#39;hiver Yuzu
|
