- 上げてから気づく削り残し。orz
クリスマスソングの時期に備えての練習ですたぶん Perhaps the practice in preparation for Christmas period Peut-être la pratique en cours de préparation pour la période de Noël
- もう半年過ぎたよ!
クリスマスソングばっかりだから、季節的にはおかしいだろ!っていう話ですけどね I just Christmas, according to the season, does it? Funny! It is a story I Tteiu Je viens de Noël, selon la saison, nu0026#39;est-il? Funny! Cu0026#39;est une histoire que je Tteiu
- どうせ彼女と過ごしてるんだろうけどね。
ひとりぼっちのクリスマスは人肌が恋しくなり、異様に寒く感じます Christmas is a lonely and miss the human skin, I feel strangely cold Noël est un solitaire et manquer la peau humaine, je me sens étrangement froid
- BUMP新曲詳細
その名のとおり、クリスマスソングです As its name suggests, is a Christmas song Wie der Name schon vermuten lässt, ist ein Weihnachtslied
- 梅は咲いたが・・・
なのでオリジナルのホーンテッドマンション は
どんな内装だったか忘れてしまいました(笑)
そしてクリスマスに期待感を抱くと同時にまた嫌いな冬を想像します I forgot the original Haunted Mansion, so the decor was what you (laughs) And you hate to imagine the winter and at the same time and have a sense of hope at Christmas Ju0026#39;ai oublié lu0026#39;original Haunted Mansion, de sorte que le décor est ce que vous (rires) Et vous hais du0026#39;imaginer lu0026#39;hiver et au même moment et ont un sentiment du0026#39;espoir à Noël
|