- 年の瀬進行
実感はほとんどないのですが、そうであっても均しく年末はやってきます
I have little experience, so even if the end comes均Shiku
У меня мало опыта, поэтому даже если наступит конец均Shiku
- 年の瀬
年末くらいブログのアップを怠らないようにと思っていても、
あっという間に過ぎ去る日々です
I even remember to be up to blog about the end of our Sun is fleeting
Я даже помню, чтобы быть в блоге о конце нашего Солнца мимолетный
- 2009年11月ブリテン
年末の大掃除も大変でしょうが、頑張りましょう！！
Be difficult even at the end of the housecleaning, Hang in! !
Будет трудно, даже в конце уборки, висят в! !
- 年の瀬
年末の大掃除もやんなきゃだし、仕事の方も色々あるし・・・
However Yannakya the end of the cleaning, the colors and people who work there
Однако Yannakya концу уборки, цвета и люди, которые там работают
|
