- 師走
よく頑張ってくれています Are doing a good job 是做好
- 回復っっっ!…したかぁ(09/12/08)
よっし、頑張って作業するぞ~~~!!! And by, Iu0026#39;ll be working hard ~ ~ ~! ! ! 和,我会努力〜〜〜! ! !
- 今月の『アイデアノ-ト』は・・・バキュ-ムクリ-ナ-で窓掃除
もう大掃除の話が出る季節になりました・・・(^_^;)建築工房の建物 には、窓がとてもたくさんあるのですが、8月と12月に行われる年2回の大掃除の時は、この一番大変な窓ガラスの掃除は、いつも「上杉さん」が担当してくれてとても助かっています Now another season comes to cleaning・・・(^_^;) workshop building construction, I have so many windows, 8 and 12 years of housecleaning is done two times a month During the most difficult to clean the glass windows is always, u0026quot;says Uesugi,u0026quot; so this help me in charge of 现在,一个赛季来到清洗· · · (^_^;)厂房建筑,我有这么多的窗口,8和12岁的大扫除完成每月2次在最困难的清洁玻璃窗总是说,“上杉”,因此这有助于我负责
|