- 映画紹介：「海角七号／君想う、国境の南」
早いもので今年ももう年末、年の瀬の銀座で映画を見てきました
Other end of the year early this year which has seen the film of the old year in Ginza
Anderes Ende des Jahres zu Beginn dieses Jahres, die der Film des alten Jahres in Ginza gesehen hat,
- ちょっと…
早いもので今年もあと今日含め４日
After todayu0026#39;s earlier this year which included the 4th
Nach heutigen früher in diesem Jahr die 4. inbegriffen
- 年の瀬
早いもので、今日は12月29日
Fast that today, December 29
Fast die heute, 29. Dezember
- 坂の下の雪
早いもので 12 月も半ばを過ぎ、江別 cafe ensemble のライブを終えてあと今年のライブもあとひとつを残すのみ、いよいよ歳末をひしと実感する時期となってきた
12 after the middle of the fast that month, only a cafe ensemble Ebetsu after one year and then after the live gigs has become a year-end sale and when you finally realize Hishito
12 nach der Mitte des schnell, dass Monate, nur ein Kaffeehaus Ensemble Ebetsu nach einem Jahr und nach dem Live-Gigs hat sich zu einem Ende des Haushaltsjahres Verkauf und wenn man endlich zu realisieren Hishito
|
