- 家族でハッピークリスマス
そして、ほのかが頑張ってトッピングしたクリスマスケーキ！
And Christmas cake topped with a delicate luck!
Et Noël gâteau surmonté du0026#39;une chance délicate!
- ノエル。
そしてわたくし、本日ほぼ仕事納めとなりました
Watakushi And now today, nearly paid work
Watakushi Et maintenant, aujourdu0026#39;hui, près du0026#39;un travail rémunéré
- 年末に向けて
そして今日は、今年最後のお楽しみ♪
And today, enjoy the end of the year ♪
Et aujourdu0026#39;hui, profiter de la fin de lu0026#39;année ♪
- 仕事納め
そして本日３１日、学校に送っていた荷物の、 児童への引渡しを終えて、本当に最後の最後を迎えました
And today, 31, the luggage was sent to school after the delivery to the child reached the end of the last really
Et aujourdu0026#39;hui, 31, les bagages ont été envoyés à lu0026#39;école après la remise à lu0026#39;enfant atteint la fin de la dernière à être
- 週末はｲﾛｲﾛあったのさぁ
そして、またまた記念日だったのでﾌﾟﾘｸﾗ
And also because the anniversary was also Remarketed ¸ ×
Et aussi parce que lu0026#39;anniversaire a été également Prepresse × ¸
- null
そして３回目には、 タバコ を持って来てくれた方
Second and third, those who came with a cigarette
Deuxième et troisième, ceux qui sont venus avec une cigarette
- カバの手術日記1
そして、覚悟を決めたお正月を迎えるのでした
And to welcome the New Year was determined to
Et pour accueillir le Nouvel An était déterminé à
|
