- 仕事納めです
今日の相談業務をもって今年の仕事納めです
This year is a paid job with a consulting business in today
В этом году оплачиваемую работу с консалтинг сегодня
- 松壱家焼津店
今日は、仕事納めです
Today is a paid job
Сегодня оплачиваемую работу
- 仕事納め
今日は、年内最終日ということで、職員全員で大掃除をしました
Today is the last day of that year, was a major housecleaning at all staff
Сегодня последний день этого года, является одним из основных уборку на всех сотрудников
- 仕事納め
今日はノブの仕事納め
Paid job today knob
Оплачиваемую работу сегодня ручка
- 来年の手帳
今日は仕事納めでございました
Today charming paid work
Сегодня очаровательной оплачиваемую работу
- 仕事納め
今日は仕事納めでした～
Today was a paid job --
Сегодня был на оплачиваемой работе --
- 年末休み
今日は吹く予報だったが、結局５８アンダーのままでした
The weather today was a blow, after all was still under 58
Сегодня погода была ударом, после все было под 58
- 駅撮りしました(NO.261：１２月２８日の下り「北斗星」 上野)
今日は官公庁や一般企業は仕事納めの日だったようですが、私の勤務先は明日（２９日）が仕事納め
Today, government agencies and private companies are to pay was a day of work, my employer is tomorrow (29 days) paid work
Сегодня, государственные учреждения и частные компании должны были платить в день работы, мой работодатель завтра (29 дней) оплачиваемую работу
- あと３日
今日は官庁の御用納めですね
Today it is the government agency御用納Me
Сегодня он является правительственным агентством御用纳Me
- 今年１年・・・。
今日は最後の一般ごみの収集です
Today is the last general garbage collection
Сегодня последний общем сборе мусора
- 今日は仕事納め
今日はうきうき仕事納め
Today exhilarating work paid
Сегодня волнующая работы, оплаченные
- 仕事納め
今日は２００９年の仕事納めの日
Today is a day of paid work in the year 2009
Сегодня день оплачиваемого труда в 2009 году
- イルミネーション原宿
今日は東京・原宿です
Today is Harajuku, Tokyo
Сегодня Harajuku, Токио
- 今年最後のセッション♪
今日は仕事納め（すみません
Today paid work (Iu0026#39;m sorry
Сегодня оплачиваемую работу (Iu0026#39;m Sorry
- 仕事納め
今日は、仕事納めでした
Today was a paid job
Сегодня был на оплачиваемой работе
- *エビフライわっぱ弁当* (12/25)
今日は一足早く、仕事納めさせてもらいますー
The pair earlier today, Iu0026#39;ll have to letーpaid work
Пара ранее сегодня, мне придется датьーоплачиваемую работу
|
