- ここ数日の話
で、今日は仕事納め（？）
In today paid work (?)
Aujourdu0026#39;hui, le travail rémunéré (?)
- 「クリスマスに雪は降るの？」。
ってことで、机周りも片付けていないのに
今日で仕事納めです（爆）
What it is paid away I did not even work today around the desk (explosion)
Ce quu0026#39;elle est payée loin Je ne fonctionnait pas, aujourdu0026#39;hui encore, autour du bureau (explosion)
- お酒を飲んだ翌朝は
で、就寝もいつも通り、
2時とかそんなあたりでした（確か・・・）
At the usual bedtime was around 2 or such time (certainly)
À lu0026#39;heure de coucher habituelle était du0026#39;environ 2 ou dans tel délai (certainement)
|
