本日、御用納め! 今日で、2009年御用納めToday, 2009 years御用納MeHoy en día, 2009 años御用纳Me
御用納め 今日は老人憩いの家の御用納めでしたToday was the day center御用納MeHoy ha sido el centro de día御用纳Me
あと3日 今日は官庁の御用納めですねToday it is the government agency御用納MeHoy en día es la agencia gubernamental御用纳Me
おはよう テンション上がらない月曜日がやって来ました って トコですが 今日・明日と仕事すれば正月休みに突入 だもんで そんなにテンション下がってませんわ ただ 大抵の会社は 今日が御用納めってトコが多いでしょう そんな中 明日まで仕事のウチの会社 ちょっと イライラする(←いとうあさこ風)ですわ それでは、皆さん 事故や怪我に気を付けて 楽しい一日を 続くデコテンプレで記事を書くBut most companies I fell Temasenu0026#39;s only so much tension in the New Yearu0026#39;s holiday rush would work today, tomorrow and Monday is the Toco came What I can not get such a tension御用納Me What today is often Toco Uchi companies work a little frustrating during tomorrow (← Wind Asako Ito) Now I is followed by a pleasant day with your attention to an accident or injury à º Ã Þ Ý ÌßÚ write articlesPero la mayoría de las compañías que se redujo sólo Temasen de tanta tensión en el pico de vacaciones del Año Nuevo trabajará hoy, mañana y el lunes es el vino Toco Lo que no puede obtener esa tensión御用纳Me Lo que hoy es a menudo Toco Uchi empresa para trabajar un poco frustrante durante la mañana (← Viento Asako Ito) Ahora va seguido de un agradable día con su atención a un accidente o lesión à º Ã Þ Ý Issu escribir un artículo