- コーチ仲間とのランチ♪
急遽、お昼休みに「赤心」というお店でプチ忘年会♪
Suddenly, the lunch break u0026quot;赤心u0026quot; year-end party at the shop called Petit ♪
Вдруг, перерыв u0026quot;赤心u0026quot; в конце года партии в магазин под названием Petit ♪
- 忘年会
先週土曜日のプチ忘年会（全然プチじゃなかったけど）に始まり
Petit week-end party last week (I was not petite at all) begins
Петя выходной стороне на прошлой неделе (я была маленькая, не на всех) начинается
- カキフライパーティー
昨日は、我が家のプチ忘年会
Yesterday, Petit-end party at home
Вчера, Пти-конца партии на дому
- 忘年会
昨日はちょっと早めだけど会社の人たちと忘年会しました〃今回は、プチ忘年会やから、いつものスタッフおんりー少人数でワイワイガヤガヤ〃ゆ～っくり流れる空気がスキ今年を振り返る奴なんて、誰もいないいいコトやで今年はまだ終わっちゃいない年末忙しいでぇ今年よかったコトも悪かったコトも忘れちゃならんならんってコトで、楽しく飲みました
Yesterday, the companyu0026#39;s year-end party with people but a little early this 〃 from the year-end party and petite, with small Waiwaigayagaya 〃ーalways the voice of the staff look back on this year Riyu - Suki Nante guy rip through the air is, no one KOTO KOTO and this year is good along What if I forget the bad and KOTO KOTO tea was good this year not yet over E at the end of a busy, fun and drank
Вчера году компания конец партии с людьми, но мало в начале этого 〃 в конце года партии и маленькая, с небольшим Waiwaigayagaya 〃ーвсегда голосу сотрудников оглянуться в этом году Riyu - Suki Nante парень Rip через воздух, никто KOTO кото и в этом году является хорошим вдоль Что делать, если я забуду плохо и KOTO KOTO чай был хорош в этом году еще не над Е в конце напряженного, веселья и пил
|
